Vertaling van "korte excursies per pendelbus vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie van Afrique Boutique Hotel O.R. Tambo kan korte excursies per pendelbus vanaf het hotel naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals het Emperors Palace.
An der 24-Stunden-Rezeption des Afrique Boutique Hotel O.R. Tambo arrangieren die Mitarbeiter gerne kurze Touren mit den hoteleigenen Shuttlebussen zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten wie dem Emperors Palace.

Het Nash Airport Hotel ligt in Cointrin, op 10 minuten rijden van het centrum van Genève en op een kort ritje met de gratis pendelbus vanaf de luchthaven van Genève.
Das Nash Airport Hotel befindet sich in Cointrin, 10 Fahrminuten von Genfs Stadtzentrum und eine kurze Fahrt mit dem kostenlosen Shuttlebus vom Flughafen Genf entfernt.