Vertaling van "kopenhagen ligt centraal " (Nederlands → Duits) :

Dit BB in Kopenhagen ligt centraal in de wijk Christianshavn, op 5 minuten lopen van het gelijknamige metrostation.
Im Kopenhagener Stadtteil Christianshavn erwartet Sie dieses Bed Breakfast 5 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Christianshavn.

Het centraal station van Kopenhagen ligt op minder dan 3 km afstand.
Vom Kopenhagener Hauptbahnhof trennen Sie 2,7 km.

Centraal Station Kopenhagen ligt op slechts 10 minuten met de trein.
Mit dem Zug fahren Sie in lediglich 10 Minuten zum Hauptbahnhof Kopenhagen.

Het Centraal Station van Kopenhagen ligt op 500 meter afstand.
Der Hauptbahnhof Kopenhagen befindet sich 500 m entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt in de trendy wijk Vesterbro, op 150 meter van het centraal station van Kopenhagen, en biedt accommodatie van goede kwaliteit in het bruisende stadscentrum van Kopenhagen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im angesagten Viertel Vesterbro nur 150 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

Het Copenhagen Island Hotel ligt op slechts 1 treinhalte van de Tivoli-tuinen en het centraal station van Kopenhagen.
Im Hotel Copenhagen Island wohnen Sie nur eine Haltestelle vom Tivoli und dem Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

CPH Apartment ligt op slechts 1 km van het centraal station van Kopenhagen en de Tivoli-tuinen.
Das CPH Apartment heißt Sie nur 1 km vom Kopenhagener Hauptbahnhof und den Tivoli Gärten entfernt willkommen.

Dit hotel ligt aan het kanaal van Kopenhagen, op 10 minuten lopen van het centraal station.
Dieses Hotel am Kopenhagener Kanal empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het 12 verdiepingen tellende Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade is ontworpen door de Deense architect Kim Utzon en ligt op slechts 700 meter van het centraal station van Kopenhagen.
Das vom dänischen Architekten Kim Utzon gestaltetet Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade besitzt 12 Etagen und liegt nur 700 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een art-decogebouw uit 1905 en ligt op slechts 8 minuten lopen van het Tivoli en het centraal station van Kopenhagen.
Das Hotel erwartet Sie in einem Jugendstil-Gebäude aus dem Jahr 1905, das nur 8 Gehminuten von den Tivoligärten sowie dem Hauptbahnhof von Kopenhagen entfernt ist.