Traduction de «kooklessen of paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan het personeel van Les Villas Ottalia's diverse diensten voor u regelen, zoals een massagebehandeling, een babysitservice, snorkel- of visreizen, duiken, kooklessen of paardrijden.
Auf Anfrage sind Ihnen die Mitarbeiter des Les Villas Ottalia auch bei der Organisation von Massageanwendungen auf Ihrem Zimmer, einer Baby-/Kinderbetreuung, Schnorchel- oder Angeltouren, Tauchausflügen, einem Kochkurs und Ausritten behilflich.

Tijdens uw verblijf kunt u deelnemen aan kooklessen, gaan paardrijden en genieten van massages.
Freuen Sie sich auf Kochkurse, Reiten und Massagen in der Unterkunft.

Het vriendelijke personeel kan allerlei activiteiten voor u regelen, bijvoorbeeld surflessen, snorkeltochten, PADI-duikcursussen, kooklessen, golflessen, paardrijden en helikoptervluchten om de mooie omgeving te bewonderen.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gern für Sie Surfunterricht, Schnorchelausflüge, PADI Tauchkurse, Kochkurse, Golfstunden, Pferdereiten und malerische Hubschrauberflüge.

Tot de recreatiemogelijkheden van het Desert Palm behoren tennis, paardrijden, wijnproeven, kooklessen en vogelkijken.
Tennis, Reiten, Weinproben, Kochkurse und Vogelbeobachtung gehören zu den Freizeitmöglichkeiten im Palm.

Activiteiten zijn onder andere kooklessen, paardrijden en kitesurfen.
Eine Poolbar ist ebenfalls vorhanden. Zu den hier angebotenen Aktivitäten gehören Kochkurse, Reiten und Kite-Surfen.

Gasten kunnen ook deelnemen aan Thaise kooklessen of gaan paardrijden op het strand.
Sie können gerne auch an Thai-Kochkursen teilnehmen oder am Strand reiten.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, waaronder paardrijden, culturele excursies, kooklessen en wijnproeverijen.
Reitausflüge, Kulturtrips, Kochkurse und Weinproben können auf Wunsch arrangiert werden.

Activiteiten zoals wandelen, paardrijden en kooklessen kunnen geregeld worden.
Auch Aktivitäten wie Wandern, Reiten und Kochkurse können arrangiert werden.

U kunt ter plaatse paardrijden, deelnemen aan kooklessen en genieten van massages.
Vor Ort können Sie sich die Zeit mit Kochkursen, Reiten und Massagen vertreiben.

Hier kunt u kooklessen volgen of gaan paardrijden bij de manege in de buurt.
Hier können Sie an Kochkursen teilnehmen oder in den nahegelegenen Ställen reiten.