Traduction de «kookgelegenheid is volledig ingericht en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement met eigen kookgelegenheid is volledig ingericht en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer.
Das Apartment zur Selbstverpflegung ist komplett möbliert und verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.

De accommodatie is volledig ingericht en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Unterkunft ist komplett eingerichtet und besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnbereich mit Schlafsofa sowie einer komplett eingerichteten Küchenzeile.

Het appartement is volledig ingericht en bestaat uit een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bad, een haardroger en slippers.
Das Apartment ist komplett möbliert und besteht aus einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Radio und einem DVD-Player. Zur weiteren Ausstattung gehören eine komplett ausgestatteten Küche und ein Bad mit Badewanne, Haartrockner und Hausschuhen.

Het appartement is verdeeld over 3 verdiepingen en volledig ingericht. Het bestaat uit 3 driepersoonskamers en 2 tweepersoonskamers, elk met een douche en een wastafel.
Die Unterkunft verteilt sich auf 3 Etagen und verfügt über 3 Dreibettzimmer und 2 Doppelzimmer, jeweils mit Dusche und Waschbecken.

De vakantiewoning is volledig ingericht en bestaat uit 6 slaapkamers, een woonkamer met een kitchenette, 2 badkamers, een toilet, een balkon en een terras.
Das komplett eingerichtete Ferienhaus erwartet Sie mit 6 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, 2 Bädern und einem WC sowie einem Balkon und einer Terrasse.

De split-level villa is volledig ingericht en bestaat uit 2 slaapkamers en een badkamer op de eerste verdieping, en de keuken met de eetkamer en de woonkamer op de begane grond.
Die Amfiliki Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und ist komplett eingerichtet.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Jedes der freundlich eingerichteten Apartments umfasst ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Essbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een wasmachine.
Das moderne Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Bad mit Dusche.

De appartementen van Avenzio beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn ingericht in een moderne stijl. Ze beschikken over satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette met al het benodigde keukengerei en een vaatwasser.
In modernem Stil dekoriert bietet jedes Selbstversorger-Apartment im Avenzio Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit allen notwendigen Utensilien und einem Geschirrspüler.

De accommodatie is gevestigd op de begane grond en bestaat uit een zithoek, een tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und enthält einen Sitzbereich, einen TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.