Traduction de «kookgelegenheid beschikt over een panoramisch uitzicht over de baai van alykes » (Néerlandais → Allemand) :

Deze villa met eigen kookgelegenheid beschikt over een panoramisch uitzicht over de baai van Alykes en Alykanas.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung besticht mit Panoramablick über die Bucht von Alykes und Alykanas.

Giuggiulena BB biedt gasten een uitgebreid ontbijt, ruime kamers en vriendelijke service. Het beschikt over een panoramisch uitzicht over de baai richting het historische centrum van Syracuse en het eiland Ortigia, dat op slechts 20 minuten lopen ligt.
Neben einem umfangreichen Frühstück, geräumigen Zimmern und einem freundlichen Service bietet das Giuggiulena B B auch einen Panoramablick über die Bucht auf die 20 Gehminuten entfernte Altstadt von Syrakus sowie auf die Insel Ortygia.

Het beschikt over een panoramisch uitzicht van de baai van Itaguá.
Freuen Sie sich auch auf den Panoramablick über die Bucht von Itaguá.

Het 4-sterrenhotel Grand Nefeli ligt aan het strand Ponti, en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde veranda, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht op de baai van Vasiliki bieden.
Direkt am Strand Ponti bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Grand Nefeli Zimmer zur Selbstverpflegung mit möblierter Veranda, die meisten davon mit Panoramablick auf die Bucht von Vasiliki.

Het Kavos Bay Apartments Elounda ligt langs de kust van Elounda. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht op de baai van Mirabello en het eiland Spinalonga.
Die Kavos Bay Apartments Elounda begrüßen Sie an der Küste von Eloúnda mit einem Außenpool und Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die Bucht von Mirabello und die Insel Spinalonga.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Agios Gordios erwartet Sie das Panorama Hotel. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Snackbar sowie den Meerblick von einem der klimatisierten Studios oder Apartments mit privatem Balkon.

Hotel Anezina wordt beheerd door een familie en ligt in het pittoreske stadje Pylos. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht over de baai van Navarino en het eiland Sfaktiria.
In der malerischen Stadt Pylos erwartet Sie das familiengeführte Hotel Anezina. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Panoramablick über die Bucht von Navarino und die Insel Sfaktiria.

Manos Apartments ligt in Almirida en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras met een panoramisch uitzicht over de baai van Souda.
Die Manos Apartments befinden sich in Almirida und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Panoramablick auf die Bucht von Souda.

Resort Hotel Laforet Nankishirahama biedt zowel binnen als buiten openbare warmwaterbronnen en beschikt over 5 privéwarmwaterbronnen, allemaal met een panoramisch uitzicht over de Baai van Namariyama.
Das Laforet Nankishirahama Resort Hotel verfügt über öffentliche Thermalpools im Innen- und Außenbereich sowie über 5 Privatthermen mit Panoramablick auf die Bucht Namariyama.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Das J.K. Place liegt auf der Insel Capri und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel.