Traduction de «koninkrijk met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Coworth Park wordt omringd door 97 hectare aan parklandschap in Berkshire en is het enige hotel in het Verenigd Koninkrijk met eigen polovelden.
Das Coworth Park inmitten einer 96 Hektar großen Parklandschaft in Berkshire ist das einzige Hotel in Großbritannien, das über eigene Polofelder verfügt.

Dit hotel is uitgeroepen tot 2 van de meest romantische hotels in het Verenigd Koninkrijk en beschikt over slaapkamers met een eigen badkamer, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Nailcote wurde zu einem der romantischsten Hotels in Großbritannien gewählt. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-Sat-TV.

Het is gemakkelijk te bereiken vanuit heel het Verenigd Koninkrijk. Het hotel beschikt tevens over een eigen terrein met een vijver, fontein, een overdekt zwembad en een terras.
Freuen Sie sich im Hotel auf eine eigene Außenanlage mit einem See, einem Brunnen, einem Innenpool und einer Terrasse.

Ze hebben tevens een eigen badkamer met een bad of douche. Het Eastbourne is in 2006 uitgeroepen tot beste resort in het Verenigd Koninkrijk en ligt vlak bij bezienswaardigheden.
Diese Unterkunft wurde als bestes Resort in Großbritannien im Jahr 2006 ausgezeichnet.