Vertaling van "koninklijk ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Elegance East zijn koninklijk ingericht met luxe meubels.
Die Zimmer sind luxuriös möbliert, und die Einrichtung erinnert an einen Palast.

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
Das Hunting Lodge verfügt über 6 individuell gestaltete Zimmer, die vom ethnisch inspirierten Biko Zimmer bis zur königlichen Extravaganz des Louis Zimmers reichen.

De kamers van Amare Hotel Jongno beschikken over airconditioning en zijn in een moderne, koninklijke stijl ingericht. Ze zijn voorzien van mooie meubels en beddengoed, en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Amare Hotel Jongno sind im modernen königlichen Stil eingerichtet und verfügen über edlen Möbel und Bettwäsche sowie eine Minibar.

De kamers en-suites zijn ingericht met een victoriaans tintje en voorzien van airconditioning, houten vloeren, stijlvol meubilair en uitzicht op het zwembad of de koninklijke tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im viktorianischen Stil sind mit Holzböden und stilvollen Möbeln eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Pool und die tropischen Gärten.

Een groot aantal kamers is ingericht met objecten uit de museumcollectie van de koninklijke familie.
Viele Zimmer sind mit Stücken aus der Museumssammlung der Fürstenfamilie geschmückt.

De elegant ingerichte kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op Shanghai en geven u met hun ruime zithoek en grote marmeren badkamer een koninklijk gevoel.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten raumhohe Fenster mit Blick auf die Innenstadt von Shanghai.

Hotel Bastion is een voormalig, koninklijk zomerverblijf en heeft elegante, uniek ingerichte kamers met eigen badkamer.
Einst königliche Sommerresidenz, bietet das Hotel Bastion heute elegante Zimmer mit Bad.

Smartflats Royal Opera ligt op minder dan 220 meter van de Koninklijke Opera van Luik en biedt elegant ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Smartflats Royal Opera empfängt Sie nur 220 m von der Opéra Royal de Liège entfernt und bietet elegant gestaltete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een koninklijk interieur en is ingericht met stijlvol antiek en kristallen kroonluchters.
Der prunkvolle Innenbereich ist mit stilvollen Antiquitäten und Kristallleuchtern ausgestattet.

U verblijft in elegant ingerichte suites met koninklijke artefacten.
Sie wohnen in eleganten-suiten mit königlichen Artefakten.