Traduction de «komen u wandelt » (Néerlandais → Allemand) :

Het informele Alianthos Garden is de ideale plek om tot rust te komen. U wandelt in een paar minuten naar de winkels en tavernes van het dorp.
Nur wenige Minuten von den Geschäften und Tavernen des Ortes entfernt herrscht im Alianthos Garden eine eher informelle Atmosphäre, so dass Sie sich perfekt entspannen können.

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Der üppig bepflanzte und gepflegte Garten lädt mit einem Sitzbereich und Grillmöglichkeiten zum Entspannen ein. Flanieren Sie über die berühmte Promenade Stradun und entdecken Sie das 10 Gehminuten entfernte lebhafte Stadtzentrum Dubrovniks mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

U wandelt in 15 minuten naar het Bute Museum, waar u aan de hand van een collectie historische voorwerpen meer over de geschiedenis van Rothesay te weten kunt komen.
Das Bute Museum ist 15 Gehminuten entfernt und enthält eine Sammlung von historischen Artefakten, die die Geschichte der Stadt erzählen.

Te voet bent u in 15 minuten bij Port Olimpic en het strand van Barceloneta: u wandelt door het park Ciutadella om daar te komen.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang durch den Parc de la Ciutadella gelangen Sie zum Jachthafen Port Olimpic und dem Strand von Barceloneta.

In 20 minuten wandelt u naar het strand'. s Middags kunt u in het appartement tot rust komen tijdens de typisch Spaanse siësta.
Von der Hotelanlage erreichen Sie zu Fuß in etwa 20 Minuten den Strand. Zur Mittagshitze können Sie in Ihr Apartment zurückkehren und eine für Spanien typische Siesta einlegen.