Vertaling van "kom langs en golf onder " (Nederlands → Duits) :

Kom langs en golf onder de warme, mediterrane zon van de Costa del Sol.
Verbringen Sie unter mediterraner Sonne einen angenehmen Aufenthalt an der Costa del Sol.

Kom tot rust in de lichte en ruime kamers, die van alle moderne gemakken voorzien zijn, met onder andere gratis draadloos internet.
Freuen Sie sich hier auf helle und geräumige Zimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind, einschließlich kostenfreiem WLAN.

Kom tot rust onder de appelbomen in de tuin of maak een mooie tocht door het Emsland, te paard of op de fiets.
Entspannen Sie unter den Apfelbäumen im Garten. Bei einer Radtour oder einem Reitausflug können Sie zudem die Naturlandschaft des Emslands entdecken.

Kom tot rust in het stoombad, de Finse sauna en het solarium, of dompel uzelf onder in het bubbelbad voor 6 personen.
Entspannen Sie im Dampfbad, in der finnischen Sauna und im Solarium oder nehmen Sie ein Bad im Whirlpool für 6 Personen.

Laat de stress van de stad achter u en kom tot rust in dit serene toevluchtsoord. Het Kirimaya Golf Resort Spa biedt luxe accommodatie en een exclusieve golfbaan.
Lassen Sie den Stress der Stadt hinter sich und genießen Sie einen friedlichen Rückzugsort im Kirimaya mit luxuriöser Unterkunft und einem exklusiven Golfplatz.

Kom langs en geniet van de comfortabele, zonnig ingerichte kamers, het verfrissende zwembad, het charmante terras, de schaduwrijke oude bomen en de zorgvuldig bereide gerechten, welke u onder de kroonkandelaars kunt nuttigen.
Die komfortablen Zimmer empfangen Sie mit frischen Farbtönen, während Sie sich im Pool abkühlen und auf der schönen Terrasse im Schatten alter Bäume verweilen. Freuen Sie sich außerdem auf sorgfältig zubereitete Gerichte, die Sie im Schein der Kronleuchter genießen.

Résidence Maeva Le Hameau Du Golf bestaat uit 2 kleine appartementencomplexen en twee-onder-een-kap-huizen.
Den Strand und Yachthafen von Noëveillard erreichen Sie von hier aus nach 1 km. Die Résidence Maeva Le Hameau Du Golf besteht aus 2 kleinen Apartmentgebäuden und Doppelhäusern.

Gasten krijgen korting bij de 9 golfbanen in de regio, onder meer bij Golf d'Aro (op 5 km afstand) en Golf PGA Catalunya (op 20 km afstand).
Profitieren Sie von Ermäßigungen auf 9 Golfplätzen der Region, darunter dem 5 km entfernten Golf d'Aro und dem 20 km entfernten Golf PGA Catalunya.

De recreatieve voorzieningen van Playa Golf Hotel omvatten onder meer een minigolfbaan, tennisbanen en een binnenzwembad.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Playa Golf Hotel gehören eine Minigolfanlage, Tennisplätze und ein Innenpool.

Racket Hall Country House Golf Conference Hotel ligt in Roscrea, onder de Slieve Bloom Mountains.
Das Racket Hall Country House Hotel begrüßt Sie am Fuße der Slieve Bloom Mountains in der Stadt Roscrea.