Vertaling van "kom en ontdek de prachtige duitse wijnroute " (Nederlands → Duits) :

Kom en ontdek de prachtige Duitse Wijnroute zelf, net als het beschermde Pfälzerwald. Hotel Annaberg heeft zelf een eigen wellnessruimte.
Erkunden Sie die herrliche Landschaft an der Deutschen Weinstraße und im Pfälzerwald. Oder entspannen Sie einfach im Wellnessbereich des Hotels Annaberg.

Kom en ontdek het prachtige nationale park Cévennes, met prehistorische menhirs en dolmens.
Entdecken Sie den hinreißenden Cevennen-Nationalpark mit seinen prähistorischen Menhiren und Dolmen.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de charmante wijnproducerende dorpen Rhodt en St. Martin en het prachtige Kasteel Hambacher en ook zijn er diverse rondleidingen beschikbaar langs de Duitse Wijnroute.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen die charmanten Weinbauorte Rhodt und St. Martin sowie das wunderschöne Hambacher Schloss. Zudem können Sie verschiedene Ausflüge entlang der Deutschen Weinstraße unternehmen.

Hier wachten u rust en ontspanning te midden van prachtige bossen en wijngaarden van de Duitse wijnroute.
Ruhe und Erholung bietet das malerisch in die Wald- und Weinlandschaft der Deutschen Weinstraße eingebettete Örtchen.

Kom naar het Hotel des Bains en ontdek en verken de prachtige kust en de zee.
Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt im Hotel des Bains und entdecken Sie die schöne Küste und das Meer.

Het hotel heeft een centrale ligging tussen Heerlen en Kerkrade, op slechts 15 km verwijderd van het prachtige Maastricht en op 10 kom van Aken, dat net over de Duitse grens ligt.
Das Hotel liegt zentral zwischen Heerlen und Kerkrade nur 15 km vom schönen Maastricht entfernt. Zudem trennen Sie 10 km von Aachen, das Sie direkt auf der anderen Seite der deutschen Grenze erwartet.