Traduction de «kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
In ruhiger Lage in einem kleinen Park im Herzen Fuldas empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und den barocken Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het Seagulls Guesthouse is gelegen aan een rustige straat tegenover Blake Park, en biedt gratis WiFi. Het ligt op 5 minuten lopen van het strand Mount Maunganui Beach.
In einer ruhigen Straße gegenüber vom Blake Park bietet Ihnen das Seagulls Guesthouse kostenfreies WLAN. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand Mount Maunganui.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Dieses Nichtraucher-3-Sterne-Superior-Hotel mit wunderschönem Garten erwartet Sie in ruhiger Lage gegenüber einem Park und nahe der Pegnitz, etwas nordöstlich des Nürnberger Stadtzentrums.

Dit boetiekpension is gelegen aan een rustige straat, tegenover het groene Henrietta Park.
Sie verfügt über einen Privatparkplatz an der Unterkunft. Die Boutique-Unterkunft liegt in einer ruhigen Wohnstraße, direkt gegenüber dem grünen Henrietta-Park.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen op 200 meter van de rivier de Wupper en recht tegenover het schilderachtige Hardt-Andlagen Park.
In ruhiger Lage, 200 m von der Wupper entfernt, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Der malerische Park Hardtanlagen liegt direkt gegenüber.

Deze rustig gelegen appartementen bevinden zich naast een klein park, op korte loopafstand van het centrum van Zwiesel.
Einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Zwiesel entfernt genießen diese Apartments eine ruhige Lage an einem kleinen Park.

Dit rustig gelegen hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een park in het kleine stadje Kirn.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage in einem Park in der Kleinstadt Kirn.