Traduction de «kolping hotel spa family » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kolping Hotel Spa Family Resort ligt vlak bij de rijksweg 75 en Keszthely ligt op 6 km afstand.
Das Kolping Hotel Spa Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

U heeft er een schitterend panoramisch uitzicht over het Inntal. Bij Hotel Seppl Familie Spa kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie im Hotel Seppl Familie Spa kostenfrei.

Hotel Sonnhof Family Spa beschikt over een eigen skischool, een kinderskischool en skiverhuur.
Das Hotel Sonnhof Family Spa betreibt eine eigene Skischule, eine Kinderskischule und einen Skiverleih.

Hotel Sonnhof Family Spa heeft ruime, moderne kamers met gratis vast internet.
Das Hotel Sonnhof Family Spa bietet geräumige und moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Als gast van Hotel Seppl Familie Spa kunt u zich ontspannen in de grote sparuimte. Ook kunt u genieten van de culinaire verleidingen uit de keuken, variërend van een biologisch ontbijt tot een 5-gangendiner.
Im Hotel Seppl Familie Spa entspannen Sie im großen Wellnessbereich und genießen die kulinarischen Köstlichkeiten der Küche. Probieren Sie das Bio-Frühstück oder ein 5-Gänge-Menü am Abend.

Hotel Atzinger - Family Resort Stubai beschikt over een grote spa met een binnenzwembad en biedt gratis vervoer naar het skigebied Schlick 2000, 2 km verderop gelegen.
Das Hotel Atzinger - Family Resort Stubai erwartet Sie mit einem großen Wellnessbereich mit einem Innenpool. Das 2 km entfernte Skigebiet Schlick 2000 erreichen Sie bequem mit dem kostenlosen Transferservice.

Hotel Spa Thomas wordt beheerd door een familie en beschikt over helder ingerichte kamers met lichthouten meubels, een bureau en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im familiengeführten Hotel Spa Thomas sind mit hellen Holzmöbeln, einem Schreibtisch und einem modernen Bad eingerichtet.

Het Hotel SPA Rosenburg wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis WiFi en rookvrije kamers met een eigen badkamer.
Kostenloses WLAN und Nichtraucherzimmer mit eigenem Bad erwarten Sie im familiengeführten Hotel SPA Rosenburg.

Bedruthan Hotel Spa is eigendom van een familie en bevindt zich tussen Newquay en Padstow.
Das im Familienbesitz befindliche Bedruthan Hotel Spa erwartet Sie zwischen Newquay und Padstow.

Het door een familie beheerde designer boetiekhotel Das Ahlbeck Hotel SPA ligt aan de Baltische kust in het kuuroord Ahlbeck, op slechts enkele minuten rijden van de Poolse grens.
Dieses designorientierte Boutique-Hotel in Privatbesitz liegt direkt an der Ostseeküste im Kurort Ahlbeck, nur wenige Fahrminuten von der polnischen Grenze entfernt.