Traduction de «koloniale herenhuizen » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers van het Casa de Sierra Nevada bevinden zich in 6 mooie koloniale herenhuizen die worden omgeven door mooie tuinen.
Inmitten eines herrlichen Gartens erwarten Sie die individuell eingerichteten Zimmer des Hotels Casa de Sierra Nevada in 6 schönen Herrenhäusern aus der Kolonialzeit.

Dit charmante hotel bestaat uit 3 gerenoveerde, koloniale herenhuizen en ligt in een rustige omgeving, op 2 km van het centrum van San José.
Dieses bezaubernde Hotel besteht aus 3 renovierten Villen im Kolonialstil und liegt in einer ruhigen Gegend, 2 km vom Zentrum der Stadt San Jose entfernt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in 2 koloniale herenhuizen in Merida, en beschikt over een buitenzwembad en een spa gespecialiseerd in chocoladebehandelingen.
In 2 Kolonialvillen begrüßt Sie in Mérida dieses Boutique-Hotel mit einem Außenpool und mit einem Spa, das sich auf Anwendungen mit Schokolade spezialisiert hat.