Vertaling van "kolitsani " (Nederlands → Duits) :

Kolitsani View Hotel ligt op een klif met uitzicht over de baai Kolitsani. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een bar aan het zwembad en een hot tub.
Auf einer Klippe mit Blick auf die Bucht bietet Ihnen das Kolitsani View Hotel eine Sonnenterrasse mit einem Pool, eine Poolbar und einen Whirlpool.

Kolitsani View Hotel ligt op 2 km van de haven van Ios en op 600 meter van het centrum van Ios. Op korte wandelafstand vinden gasten hier een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
Das Kolitsani View Hotel liegt 2 km vom Hafen von Ios und 600 m vom Zentrum der Hauptstadt von Ios entfernt, wo Sie nach einem kurzen Spaziergang eine Vielzahl von Restaurants, Bars und Geschäfte finden.

De kleurrijke kamers van het Kolitsani bieden uitzicht over de Egeïsche Zee of de tuin vanop een gemeubileerd balkon, en ze zijn voorzien van een satelliettelevisie en een koelkast.
Neben einer schönen Aussicht auf die Ägäis oder den Garten von Ihrem möblierten Balkon aus verfügen die farbenfrohen Zimmer im Kolitsani über Sat-TV und einen Kühlschrank.