Traduction de «kokusai hotel ginza zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, verzorgde kamers van het Kokusai Hotel Ginza zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, yukata-badjassen en slippers.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Ginza Kokusai sind sauber und schlicht eingerichtet und bieten einen LCD-TV, Yukata-Bademäntel und Hausschuhe.

Het Ginza Kokusai Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van uitgang 3 van het metrostation Shinbashi en op 600 meter van het hart van Ginza.
Nur 2 Gehminuten vom Ausgang 3 des U-Bahnhofs Shinbashi begrüßt Sie das Ginza Kokusai Hotel. Hier wohnen Sie 600 m vom Herzen der Ginza entfernt.

De van airconditioning voorziene kamers in het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza zijn smaakvol ingericht met kleurrijke kussens en kunst aan de muur.
Bunte Kissen und Wandkunst verleihen den klimatisierten Zimmer im Solaria Nishitetsu Hotel Ginza einen Hauch von Eleganz.

Hotel MyStays Nihonbashi biedt kamers voorzien van een kitchenette met een magnetron en gratis vast internet. Het ligt op 1 metrohalte van de elektronicawijk Akihabara en op minder dan 15 minuten met de metro naar het populaire winkelgebied Ginza in Tokio.
Zimmer mit einer Küchenzeile und einer Mikrowelle sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) bietet Ihnen das Hotel MyStays Nihonbashi, nur 1 U-Bahn-Haltestelle vom Elektronikbereich Akihabara und knapp 15 U-Bahn-Minuten vom beliebten Einkaufsbereich Ginza in Tokio entfernt.