Traduction de «koksijde » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 4-sterren bed breakfast in Belgische Kust in Koksijde biedt gratis WiFi aan.
Außerdem befindet sich Villa Elsa bequem in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum. Zudem hat dieses BB mit 4 Sternen in Koksijde (Belgische Küste) Folgendes im Angebot: WLAN-Internetzugang (kostenlos).

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Koksijde heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Koksijde im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Casino Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Koksijde, handig gelegen vlak bij de promenade.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Koksijde liegt ideal in der Nähe der Promenade. Casino Hotel bietet Gästen zudem inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Dit 3-sterren hotel in Koksijde heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Koksijde verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Koksijde bent.
Sicher ist auch für Ihren Geschmack etwas dabei! Wellnessangebote, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad/Hamam garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Koksijde, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Het Studio Zeezicht De Sloep Koksijde heeft eigen kookgelegenheid en ligt aan de zeeboulevard in Koksijde, met uitzicht over de Noordzee en het zandstrand.
Das Studio Zeezicht De Sloep Koksijde zur Selbstverpflegung begrüßt Sie an der Strandpromenade in Koksijde mit Blick auf die Nordsee und den Sandstrand.

Hotel Soll Cress is een particulier hotel tegenover de tramhalte aan de kust, op 450 meter van het strand in Koksijde.
Das familiengeführte Hotel Soll Cress befindet sich gegenüber einer Haltestelle der Küstentram, nur 450 Meter vom Strand von Koksijde entfernt.

De kusttramhalte Koksijde Bad bevind zich op 4 minuten lopen (300 meter) en biedt verbindingen naar badplaatsen zoals De Panne, Oostende en Knokke.
Alternativ besuchen Sie eine der gastronomischen Einrichtungen, die Sie vom Apartment aus in weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichen. Nach einem 4-minütigen Spaziergang (300 m) gelangen Sie zur Haltestelle Koksijde-Bad der entlang der Küste fahrenden Straßenbahn, die eine Anbindung an Seebäder wie De Panne, Ostende und Knokke bietet.

In het Appartement Koksijde kunt u maaltijden bereiden in de eigen keuken of een bezoek brengen aan één van de eetgelegenheden op minder dan 10 minuten lopen van het appartement.
Im Appartement Koksijde können Sie in der eigenen Küche Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid bevindt zich op minder dan 60 meter van de zandstranden en de Noordzee in Koksijde. Het biedt gedeeltelijk uitzicht op zee, 2 kleine balkons en gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung mit seitlichem Meerblick bietet Ihnen 2 kleine Balkone und kostenfreies WLAN. Hier wohnen Sie 60 m von den Sandstränden und der Nordsee in Koksijde entfernt.