Traduction de «koffiezetapparaat en minibar » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Alle stilvollen, klimatisierten Zimmer sind mit Flachbild-TVs, Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar und eigenem Bad mit luxuriösen Toilettenartikeln ausgestattet.

Eigen badkamer met bad, 26 inch lcd kleurentelevisie met Sky en satellietzenders, kluis, WiFi, badjassen, Nespresso koffiezetapparaat en minibar met gratis frisdranken
Eigenes Bad mit Badewanne, 26-Zoll-LCD-Fernseher mit Sky-TV und Satellitensendern, Safe, WIFI, Bademäntel, Nespresso-Kaffeemaschine und Minibar mit kostenlosen alkoholfreien Getränken

Faciliteiten zijn luxe toiletartikelen, badjassen, slippers, Nespresso-koffiezetapparaat, flessenwater, minibar en draadloos internet, plus de klassieke voorzieningen.
Diese bieten zusätzlich zur gewohnten Ausstattung hochwertige Badartikel, Bademäntel, Hausschuhe, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Minibar und WIFI.

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Ideal zum Entspannen: Zimmer (37 m²) mit Queensize-Bett, geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten, Haartrockner und Blick auf die Stadt oder den Pool Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Alles für einen komfortabel einladenden und angenehmen Aufenthalt: Zimmer (37 m²) mit geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Luxury-Zimmer (52 m² ) mit 2 Bädern, separater Lounge, Schreibtisch, 2 Plasma-TVs, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner

Standard kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, een breed scala aan gratis artikelen, een minibar met gratis frisdranken en Nespresso-koffiezetapparaat.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Standard-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen u. internationalen Sendern, großer Auswahl an kostenl. Produkten, Minibar mit kostenl. Erfrischungsgetränken und Nespresso-Maschine.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer zur Pool- und Strandseite mit Doppelbetten, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Executive suite met tweepersoonsbed Executive suite met een tweepersoonsbed, uitgerust met minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Executive-Suite mit Doppelbett Executive-Suite mit Doppelbett, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Deluxe suite met tweepersoonsbed Deluxe suite met een tweepersoonsbed, uitgerust met minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Deluxe-Suite mit Doppelbett, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Privilege-Zimmer zur Pool- und Strandseite mit Twin-Betten, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, WiFi, minibar, koffiezetapparaat, strijkijzer en strijkplank, kluis, 40 inch tv met satellietzenders.
Die Gästezimmer bieten zentrale Klimaanlage, WIFI-Internetzugang, Minibar, Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, Safebox, 40-Zoll-TV mit Satellitenkanälen.