Vertaling van "koffiezetapparaat en lokale theesoorten " (Nederlands → Duits) :

'Executive'-kamer met queensize bed Moderne Executive kamers bieden meer extra's dan gewone Superior kamers, zoals een koffiezetapparaat en lokale theesoorten, extra badjassen en meer.
Executive-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Das moderne Executive-Zimmer bietet zusätzlich zur Ausstattung des Superior-Zimmers individuelle Extras: Kaffeemaschine, lokale Teesorten, zusätzliche Bademäntel und Badartikel.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden Moderne Executive kamers bieden meer extra's dan gewone Superior kamers, zoals een koffiezetapparaat en lokale theesoorten, extra badjassen en meer.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das moderne Executive-Zimmer bietet zusätzlich zur Ausstattung des Superior-Zimmers individuelle Extras: Kaffeemaschine, lokale Teesorten, zusätzliche Bademäntel und Badartikel.

Het restaurant van het hotel serveert lokale Tunesische gerechten en er is ook een traditioneel Moors café op het terrein met tal van lokale theesoorten.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie lokale tunesische Gerichte. Das traditionelle maurische Café des Hotels serviert eine Auswahl an lokalen Teespezialitäten.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer met een douche en biedt een flatscreen-tv, een dvd-speler, lokale theesoorten, fairtrade koffie en verse melk.
Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und bietet Ihnen einen Flachbild-TV mit einen DVD-Player sowie regionale Teesorten, Fair-Trade-Kaffee und frische Milch.

De bar van Elit serveert een verscheidenheid aan lokale theesoorten en frisdranken, zowel binnen als buiten bij het zwembad.
Die Bar im Elit serviert Ihnen entweder am Pool oder drinnen eine Auswahl lokaler Tees und alkoholfreie Getränke.

Bij de 24-uursreceptie vindt u een loungeruimte met een koffiezetapparaat en lokale en internationale dagbladen.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen einen Loungebereich mit einer Kaffeemaschine und lokalen und internationalen Zeitungen.

Het ontbijt bestaat uit bekroonde lokale vleeswaren, zelfgemaakt brood en theesoorten van Lakeland.
Das Frühstück umfasst preisgekrönte, lokale Fleisch- und Wurstspezialitäten, hausgemachtes Brot und Lakeland-Tees.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin. De lokale thermale baden zijn op minder dan 1 km te bereiken. De appartementen beschikken allemaal over een satelliet-tv, een keuken of kitchenette met een koffiezetapparaat en een badkamer met een douche.
Die Unterkunft ist von einem Garten umgeben und die örtlichen Thermalbäder sind nach 1 km erreichbar. Die Apartments sind alle mit Sat-TV, einer Küche oder einer Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine sowie einem Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet.

Ook kunnen gasten op hun kamer gratis lokale telefoongesprekken voeren en staat er een koffiezetapparaat.
Kostenfreie Ortsgespräche und eine Kaffeemaschine stehen ebenfalls in jedem Zimmer zur Verfügung.

Er is ook een koffiezetapparaat aanwezig en u kunt tot 30 minuten gratis naar lokale nummers bellen.
Eine Kaffeemaschine und kostenlose Ortsgespräche runden das Angebot ab.