Traduction de «koffiefaciliteiten en veel » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier tevens een flatscreen-tv, een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en veel bergruimte.
In den Zimmern steht Ihnen darüber hinaus ein Flachbild-TV, ein Telefon, Kaffee- und Teezubehör und viel Stauraum zur Verfügung.

De grote, luchtige kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en veel werkruimte.
Die großen, offen geschnittenen Zimmer erwarten Sie mit Kaffee- und Teezubehör und einem großen Arbeitsbereich.

Het woongedeelte heeft veel zitplaatsen en een kabeltelevisie en de keuken is voorzien van kookgerei en thee- en koffiefaciliteiten.
Der Wohnbereich hat viele Sitzgelegenheiten und Kabel-TV, während die Kochnische mit Kochutensilien sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet ist.

Ze zijn ook voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Veel kamers hebben balkons met uitzicht over Loch Ard tot aan de Trossachs.
Außerdem sind Sie mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet und viele bieten einen Balkon mit Blick über den Loch Ard auf die Trossachs.

De kamers zijn bovendien uitgerust met een televisie en thee- en koffiefaciliteiten. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Zur weiteren Ausstattung gehört ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör, und viele verwöhnen Sie mit Meerblick.

Alle kamers zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en een haardroger. Veel kamers bieden ook een comfortabele zithoek en een prachtig uitzicht op zee.
Alle Zimmer bieten Ihnen Kaffee- und Teezubehör sowie einen Haartrockner. Viele Zimmer erwarten Sie außerdem mit einem wunderschönen Meerblick sowie bequemen Sitzgelegenheiten.

Veel van de stijlvolle kamers van het Beech Hill hebben een gedeeltelijk uitzicht op het meer en elke kamer is voorzien van een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Viele der eleganten Zimmer im Beech Hill bieten Ihnen seitlichen Seeblick und jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und Möglichkeiten zur Zubereitung von Tee und Kaffee.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, een televisie met veel kanalen, een telefoon, gratis WiFi en een mini-keuken of thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer sind mit Bad, TV mit mehreren Programmen, Telefon und kostenfreiem WLAN sowie einer kleinen Küche oder Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet.

Veel kamers bieden een prachtig uitzicht op de zorgvuldig onderhouden gazons en het bosrijke park. De meeste kamers zijn uitgerust met een iMac-computer, een hd-tv met Sky-zenders, design toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten.
Viele Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die gepflegten Rasenflächen und die bewaldete Parkanlage. Die meisten sind zudem mit einem iMac-Computer, einem HD-Sky-TV, Designerpflegeprodukten sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Veel kamers hebben schilderachtig uitzicht. Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, satelliet-tv en een föhn.
Viele Zimmer bieten eine wunderschöne Aussicht. Die Ausstattung aller Zimmer umfasst zudem Tee- und Kaffeezubehör, Sat-TV und einen Haartrockner.