Traduction de «koffiefaciliteiten en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kijken uit op het elegante terras.
Einige haben Ausblick auf die elegante Terrasse.

De kamers van het Oakland Marriott City Center zijn voorzien van koffiefaciliteiten en kijken uit op het centrum van Oakland.
Alle Zimmer im Oakland Marriott City Center verfügen über Kaffeezubehör.

De kamers kijken uit op de rustige binnenplaats en zijn voorzien van een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer zeigen auf den ruhigen Innenhof und sind mit einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Ze kijken uit over de tuin of de stad en hebben thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
Die Zimmer bieten Garten- oder Stadtblick sowie Kaffee-/Teezubehör und einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van het Pullman Brussels Midi kijken uit op het Victor Hortaplein en beschikken over gratis thee- en koffiefaciliteiten en een Bose-dock.
Die Zimmer im Pullman Brussels Midi, die Sie mit ihrer Aussicht über die Place Victor Horta begeistern werden, erwarten Sie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör sowie einer iPod-Dockingstation von Bose.

Het hotel biedt tevens massage- en fitnessfaciliteiten. De moderne kamers kijken uit op een meer, en zijn voorzien van airconditioning, een tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind mit TV, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De moderne kamers kijken uit op de Waddenzee of de levendige vissershaven, en zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer bieten einen Ausblick auf das Wattenmeer oder das geschäftige Treiben im Hafen und verfügen über Sat-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie en thee- en koffiefaciliteiten, en sommige kijken uit op de Engelse tuinen.
Zur weiteren Ausstattung gehören TV sowie Tee-/Kaffeezubehör. Einige Zimmer genießen einen Blick auf die hübsch angelegten Gärten.

Elke kamer is uitgerust met satelliettelevisie, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. De kamers kijken uit op de bergen, de tuin of de zee.
Auch Sat-TV, ein Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in jedem der Zimmer mit Berg-, Garten- oder Meerblick zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

De tentsuites van het Thakadu River Camp kijken uit op de vallei en de rivier van Madikwe, en ze beschikken elk over klamboes, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die Zelt-Suiten im Thakadu River Camp bieten einen Blick auf das Tal und den Fluss von Madikwe und verfügen über Moskitonetze, Kaffee- und Teezubehör und ein eigenes Bad.