Traduction de «koffie kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Na een lange dag kunt u ontspannen in de grote gemeenschappelijke ruimte, voorzien van thuisbioscoop met Dolby Digital-geluid, waar u een film of evenement kunt kijken, een boek lezen of gewoon een kopje koffie kunt drinken.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im großen Gemeinschaftsraum mit Dolby Digital, in dem auch Filme gezeigt oder andere Veranstaltungen übertragen werden.

Er zijn diverse ruimtes en hoekjes waar u kunt ontspannen, een kopje koffie kunt drinken of mensen kunt ontmoeten.
In mehreren Bereichen und Ecken können Sie sich entspannen, Kaffee trinken und sich mit anderen treffen.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

Graffiti-muurschilderingen sieren de muren van de lobby, waar u gratis koffie kunt krijgen en gebruik kunt maken van de computer met internet en de flipperkast.
Graffitis verzieren die Wände der Lobby, in welcher Sie kostenloser Kaffee, ein Computer mit Internetzugang und ein Flipper erwarten.

U kunt gratis gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken, waar u thee en koffie kunt zetten.
Sie können die Gemeinschaftsküche kostenfrei nutzen, wo ebenfalls Tee und Kaffee angeboten werden.

De kamers liggen rondom de charmante binnenplaats van het Gianna, waar u een kopje koffie kunt drinken of een boek kunt lezen.
Die Zimmer befinden sich rund um den bezaubernden Innenhof der Villa Gianna, in dem Sie einen Kaffee genießen oder ein Buch lesen können.

Het Hostal Monasterio De Rueda heeft een eigen café, waar u een kopje koffie kunt bestellen en kunt ontspannen in de zon op het terras.
Im Café des Monasterio de Rueda entspannen Sie bei einem Kaffee auf der Terrasse in der Sonne.

In het eigen restaurant kunt u tijdens de lunch en het diner genieten van lokale gerechten. Voor drankjes en koffie kunt u terecht in de snackbar bij het zwembad.
Im Hotelrestaurant können Sie mittags und abends regionale Köstlichkeiten genießen. In der Snackbar am Pool werden Ihnen Getränke und Kaffee serviert.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke kitchenette, waar u thee of koffie kunt zetten.
Eine Gemeinschaftsküche in der Sie Tee oder Kaffee zubereiten können steht zu Ihrer Verfügung.

Verder heeft het hotel een bar in de foyer waar u een kopje koffie kunt drinken en een praatje met vrienden of zakenpartners kunt maken.
Zudem nutzen Sie hier moderne Konferenzräume. Verweilen Sie auch an der Lobbybar bei einer Tasse Kaffee, um mit Freunden oder Geschäftspartnern zu plaudern.