Traduction de «koffie is tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Koffie is tevens verkrijgbaar in het café. Hiervoor geldt een toeslag.
Gegen einen Aufpreis wird Ihnen Kaffee aus dem Café serviert.

COMPLETE MERCURE- ME-VOORZIENINGEN, KABEL-TV MET 24 KANALEN, AIRCONDITIONING, BREEDBAND INTERNETVERBINDING, MINIBAR, KOFFIE/THEEFACILITEITEN, TEVENS DIGITALE KLUIS.
VOLLE MERCURE ME-ANNEHMLICHKEITEN, KABELFERNSEHEN MIT 24 KANÄLEN, KLIMATISIERT, BREITBAND-INTERNETVERBINDUNG, MINIBAR, KAFFEE-/TEEZUBEREITUNG UND DIGITALER SAFE.

Gedurende de gehele dag is er gratis koffie beschikbaar. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van een internetterminal.
Kaffee erhalten Sie den ganzen Tag über kostenlos und einen kostenfreien Internetterminal gibt es ebenfalls.

De Spires Bar Lounge is het trefpunt in Salisbury voor een kopje koffie in de ochtend, een snack in de middag of een traditionele Wiltshire Cream Tea. Tevens kunt u hier van een ontspannen drankje en snack na een drukke dag genieten.
Die Spires Bar Lounge ist der neue Treffpunkt in Salisbury, wo Sie einen Morgenkaffee, Snack am Mittag oder einen Wiltshire-Tea mit Sahne genießen können.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en broekenpers.
Ausziehbare Betten für Kinder auf Anfrage erhältlich. Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Superior-Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung sowie hochwertige Badartikel, Bademäntel und Hausschuhe, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett und Hosenbügler.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Superior-Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung und sind mit hochwertigen Badartikeln, Bademänteln, Hausschuhen, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett sowie Hosenbügler ausgestattet.

Koffie en thee, een fles water en dubbele loyaltypunten zijn tevens inbegrepen.
Kaffee/Tee sowie eine Flasche Wasser und doppelte Treuepunkte sind kostenfrei.

Het restaurant heeft 17de-eeuwse muurschilderingen en er is tevens een restaurant dat toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking. U kunt tevens ontspannen met een kopje koffie en zelfgemaakt gebak, of met een diner bij kaarslicht met een glas Hohenlohe wijn op het prachtige terras met oleanders en laurierbomen.
Entspannen Sie bei einem Kaffee und hausgemachtem Kuchen oder bei einem Candlelight-Dinner am Abend mit einem Glas Wein der Winzerei Hohenlohe auf der schönen Terrasse mit Oleander- und Lorbeerbäumen.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van behang met patronen die op de natuur zijn geïnspireerd. Tevens beschikken ze over een kluisje, een flatscreen-tv, een gratis eenmalige minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Tapeten mit Naturmotiven, einen Safe, einen Flachbild-TV, eine Minibar mit kostenfreier Erstentnahme sowie Kaffee- und Teezubehör.

U vindt hier tevens koffie- en theefaciliteiten.
Kaffee- und Teezubehör steht in jedem Zimmer für Sie bereit.