Traduction de «koffie en versgeperste » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunt u genieten van koffie en versgeperste vruchtensappen in de donkerrode ontbijtzaal of in de privacy van uw kamer.
Jeden Morgen können Sie frische Säfte und Kaffee bequem auf Ihrem Zimmer oder im dunkelrot ausgestatteten Frühstücksbereich einnehmen, aus dessen großem Fenster Sie den Blick auf das Meer genießen können.

Elke ochtend kunt u in het restaurant met open keuken genieten van een ontbijt met een ruime keuze aan koffie en thee, koude en warme gerechten, fruit, zoetigheden en versgeperste groente- en vruchtensappen.
Im Restaurant genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück mit einer großen Auswahl an Kaffee und Tee, kalten und warmen Gerichten sowie Obst und Süßigkeiten.

Er zijn ook lichte, continentale opties beschikbaar, zoals versgeperste vruchtensappen en heerlijke koffie.
Zu den leichteren kontinentalen Varianten, die ebenfalls angeboten werden, gehören frisch gepresste Säfte und Gourmetkaffees.

Het ontbijt wordt geserveerd in de City Breakfast Roomservice en bestaat onder andere uit versgeperst sinaasappelsap, non-alcoholische dranken, koffie en thee.
Es wird im City Breakfast Room serviert und beinhaltet frisch gepresste Säfte, alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und Tee.

Op verzoek wordt er een zelfbedieningsontbijt bij uw kamer bezorgd. Het bestaat uit lokale scharreleieren, versgeperst sinaasappelsap, luxe broodjes en versgezette thee of koffie.
Auf Wunsch kann an Ihre Tür ein luxuriöses Selbsbedienungsfrühstück gebracht werden. Es umfasst einheimische Eier aus Freilandhaltung, frisch gepresster Orangensaft, Brotsorten von bester Qualität und frisch gebrühten Tee oder Kaffee.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit koffie, versgeperst sinaasappelsap, broodjes, croissants en roerei met spek.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Kaffee, frisch gepressten Orangensaft, Brötchen, Croissants und Rührei mit Speck.

Er wordt 's-ochtends een continentaal ontbijt met versgeperste vruchten, koffie en thee geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Frischer Fruchtsaft, Tee und Kaffee sind ebenfalls verfügbar.

Het restaurant serveert Italiaanse en Zuid-Tiroolse gerechten en dagelijks een ontbijt met diverse kwaliteitssoorten thee en koffie, versgeperst sap, eieren, worst, kaas en croissants.
Das Restaurant serviert Ihnen italienische und Südtiroler Gerichte. Das tägliche Frühstück umfasst verschiedene Teesorten und Kaffee, frischen Saft, Eier, Würstchen, Käse und Croissants.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met zelfgebakken brood, koffie van Nespresso en versgeperst sinaasappelsap.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstück mit selbstgebackenem Brot, Nespresso-Kaffee und frisch gepresstem Orangensaft serviert.

Het uitgebreide continentale ontbijt omvat versgeperst sinaasappelsap, broodjes en koffie.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem frisch gepresster Orangensaft, Gebäck und Kaffee gehören.