Vertaling van "koffie en thee zijn beschikbaar in elke kamer " (Nederlands → Duits) :

Koffie en thee zijn beschikbaar in elke kamer en snacks zijn op elk moment verkrijgbaar.
Kaffee- und Tee-Service in jedem Zimmer, Snacks sind rund um die Uhr verfügbar.

Gratis draadloos internet en kabelinternet, satelliet-tv met internationale zenders, standaard gratis koffie, groene thee en tandenborstel op deze kamer.
Nichtraucher. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zwei Einzelbetten, kostenloser Internetzugang (WIFI und Kabel), Fernseher mit Sat-Empfang ausländischer Sender, kostenloser Kaffee sowie grüner Tee und Zahnbürste gehören zur Standardzimmerausstattung.

Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen tv, thee- en koffiefaciliteiten en een aparte badkamer, elk met een douche en ligbad.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, Fernseher mit Flachbildschirm, Tee- und Kaffeekocher und separates Bad, jeweils mit Dusche und Badewanne.

Koffie- en theefaciliteiten zijn beschikbaar, evenals gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen satelliet tv 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Ausstattung: Tee-/Kaffeezubereiter, kostenloser WIFI-Zugang, Klimaanlage, Flachbildfernseher und Satelliten-Empfang Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Voll ausgestattetes Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett mit Federdecke, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV mit internationalen Sendern und einem Wasserkocher für Kaffee und Tee.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en waterkoker voor koffie en thee.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Voll ausgestattetes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten mit Federdecke, kostenlosem WIFI, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern und einem Wasserkocher für Kaffee und Tee.

Elke kamer beschikt over een privébalkon met uitzicht op het meer of bos, 1 queensize bed, 1 eenpersoonsbed en kamers met tussendeur beschikbaar op aanvraag.
Jedes Zimmer verfügt über 1 großen Privatbalkon mit See- oder Buschblick, 1 Queensize-Bett, 1 Einzelbett u.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Niet-rokers 'Standard'-kamer met airconditioning, dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en ketel (voor koffie en thee).
Standard Nichtraucher Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Daunendecke, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI und Wasserkocher (für Tee und Kaffee).

Kamer Standaard Niet-rokers met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-kamer met airconditioning, dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en ketel (voor koffie en thee).
Standard Nichtraucher Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Daunendecke, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI und Wasserkocher (für Tee und Kaffee).

Elke kamer beschikt over een queensize bed, gratis internet, ligbad, kluis in de kamer, minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über ein Queensize-Bett, kostenlosen Internetzugang, Badewanne, Zimmersafe, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter.