Traduction de «koffie en tal van smakelijke zoete deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobbybar kunt u 24 uur per dag terecht voor thee en koffie en tal van smakelijke zoete deegwaren en hapjes.
Tee und Kaffee erhalten Sie rund um die Uhr in der Lobbybar.

Het ontbijtbuffet bestaat uit tal van Franse zoete deegwaren, fruit en warme en koude dranken.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an französischem Gebäck, Obst sowie warmen und kalten Getränken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met tal van broden, zoete deegwaren, zelfgemaakte jams en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, Gebäck, hausgemachten Marmeladen und warmen Getränken wird jeden Morgen serviert.

Casa Consell serveert een eenvoudig, gratis ontbijt met koffie, thee, vruchtensap, toast en zoete deegwaren.
Das Casa Consell serviert Ihnen ein einfaches, kostenloses Frühstück mit Kaffee, Tee, Saft, Toast und Gebäck.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit tal van zelfgemaakte zoete deegwaren en hartige producten, zoals lokale kazen, vleeswaren en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen sowie herzhafte Angebote wie lokalen Käse, Aufschnitt und Eier.

Het ontbijt bestaat uit Italiaanse koffie met lokale kaas en zoete deegwaren.
Zum Frühstück werden Ihnen italienischer Kaffee sowie Käse und Backwaren der Region serviert.

Er wordt dagelijks in de gedeelde keuken of in de tuin een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer vers gezette koffie of cappuccino en huisgemaakte zoete deegwaren.
Morgens wird in der Gemeinschaftsküche oder im Garten ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie hausgemachtem süßen Gebäck serviert.

Het ontbijt bestaat uit koffie, jus d'orange en zoete deegwaren.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Orangensaft und Gebäck.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijtbuffet verzorgd op het terras of op de binnenplaats, met vers gezette koffie of cappuccino en huisgemaakte zoete deegwaren.
Ein typisches italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und hausgemachtem, süßem Gebäck wird täglich auf der Terrasse oder im Innenhof serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een gastronomisch ontbijt met onder meer koffie, thee, vers fruit en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und umfasst heißen Kaffee oder Tee sowie frisches Obst und Gebäck.