Vertaling van "koffie en heerlijke zelfgemaakte taarten " (Nederlands → Duits) :

Bovendien serveert het restaurant verse koffie en heerlijke zelfgemaakte taarten.
Darüber hinaus erhalten Sie im Restaurant frisch gebrühten Kaffee und leckere hausgemachte Kuchen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, met vers gezette koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en zoet deegwaren, spek en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Lassen Sie sich frisch aufgebrühten Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie Speck und Eier schmecken.

Het ontbijt bestaat uit omvat verse koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en lokale vleeswaren en brood.
Es beinhaltet frisch aufgebrühten Kaffee oder Cappuccino, hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Brot.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vers gezette koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en plaatselijke specialiteiten.
Im Frühstücksraum erwartet Sie täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und regionalen Spezialitäten.

Het zonnige dakterras nodigt u uit om te ontspannen met uitzicht op de kleurrijke haven. Geniet hier van de heerlijke, zelfgemaakte taarten van het hotel.
Die sonnige Dachterrasse mit Blick auf das bunte Treiben am Hafen lädt zum Entspannen bei einem Stück guten, hausgemachten Kuchen ein.

U kunt de dag goed beginnen met de heerlijke zelfgemaakte taarten en desserts, die in de ontbijtruimte worden geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag im Frühstücksraum mit leckerem hausgemachten Kuchen und Desserts.

In het café kunt u genieten van heerlijke zelfgemaakte taarten en gebak.
Das Café serviert hausgemachte Kuchen und Torten.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet biedt heerlijke zelfgemaakte taarten.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet verwöhnt Sie am Morgen auch mit leckeren hausgemachten Kuchen.

Het traditionele Kapos Café nodigt u uit om ontspannen uren door te brengen met het lezen van kranten, het drinken van aromatische koffie of thee en het genieten van zelfgemaakte taarten en gebak.
Das traditionelle Kapos Café lädt zu erholsamen Stunden bei der Lektüre von Zeitungen, einem aromatischen Kaffee oder Tee sowie hausgemachten Kuchen und Süßwaren ein.

Het bestaat uit zelfgemaakte taarten, jam, ontbijtgranen, brood, sap, melk en koffie.
Zum Frühstücksangebot gehören hausgemachte Kuchen, Marmeladen, Müsli, Brot, Säfte sowie Milch und Kaffee.