Vertaling van "koepels en sierlijke zuilen " (Nederlands → Duits) :

Dit grand hotel met prachtige koepels en sierlijke zuilen beschikt over een buitenzwembad en 25 hectare aan landschapstuinen.
Dieses Grand Hotel mit schönen Kuppeln und schlanken Säulen bietet einen Außenpool und Gartenanlagen auf 10 Hektar.

Het Colosseum Luxury Hotel is gevestigd in een prachtig gebouw met zuilen en koepels aan het water in Century City.
Am Wasser in der Century City begrüßt Sie das Colosseum Luxury Hotel.

De Dorische zuilen die naar een sierlijke eikenhouten trap in de lobby leiden, zijn een goede indicatie van de grootse vormgeving van het hotel.
Die dorischen Säulen, die zu einer eleganten Eichentreppe in der Lobby führen, sind nur eines von vielen großartigen dekorativen Elementen im gesamten Hotel.