Vertaling van "koele drankjes wendt u zich " (Nederlands → Duits) :

Voor koele drankjes wendt u zich tot Café Bacchus en de pub Hunter's.
Erfrischungen werden auch im Café Bacchus und im Hunter's Pub serviert.

In Courtyard Café kunt u zich dagelijks tegoed doen aan een warm ontbijtbuffet. Voor drankjes wendt u zich tot de Courtyard Lounge.
Jeden Morgen genießen Sie im hauseigenen Courtyard Café ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen.

Ter plekke kunt u zich in het restaurant tegoed doen aan mediterrane gerechten en internationale schotels. Voor een keur aan lokale drankjes wendt u zich tot de bar.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner und internationaler Küche und an der Bar wird Ihnen eine Auswahl an lokalen Getränken serviert.

Voor een drankje wendt u zich tot de goed gevulde bar. Het Berlijnse Museuminsel en het bruisende plein Hackescher Markt bevinden zich op 15 minuten loopafstand.
Die Berliner Museumsinsel und der belebte Hackesche Markt liegen jeweils nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Voor een lichte maaltijd of een drankje wendt u zich tot de bar of het café van het hotel.
Freuen Sie sich auf einen Drink oder eine leichte Mahlzeit in der Bar oder im Café.

Voor een drankje wendt u zich tot de bar La Vita. Houdt er rekening mee dat u hiervoor in het weekend een reservering dient te maken.
Getränke genießen Sie in der Bar La Vita, in der am Wochenende Reservierungen erforderlich sind.

Er is ook een à-la-carterestaurant, Revan, met smakelijke maaltijden. Voor een drankje wendt u zich tot de lounge Mey.
Die Mahlzeiten werden im À-la-carte-Restaurant Revan serviert und die Mey Lounge bietet Ihnen Getränke.

In het restaurant worden internationale à-la-cartegerechten geserveerd, bereid met verse producten uit de regio. Voor een drankje wendt u zich tot de bar.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte à la carte mit jeweils frischen regionalen Produkten.

Voor een verfrissend drankje wendt u zich vervolgens tot de lounge Liquid of de lounge Club Tribeca.
Schließen Sie Ihre Mahlzeiten mit einem erfrischenden Getränk in der Liquid Lounge oder in der Club Tribeca Lounge ab.

Voor een drankje wendt u zich tot de karaokebar of de bar op het strand.
An der Beach Bar und der Karaoke Bar genießen Sie erfrischende Getränke.