Vertaling van "koel interieur " (Nederlands → Duits) :

In het koele interieur kunt u ontspannen en een praatje maken met vrienden, een siësta houden of genieten van een verfrissend drankje.
Plaudern Sie mit Freunden, genießen Sie die Siesta oder verweilen Sie bei einem erfrischenden Getränk in den kühlen Innenbereichen.

Het Duangjai Resort is een prachtig aangelegde retraite in Krabi, waar u kunt genieten van traditionele charme, een licht en koel interieur en een rustige sfeer. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het prachtige strand van Ao Nang.
Nur 500 m entfernt vom fantastischen Strand Ao Nang empfängt Sie das Duangjai Resort mit seinen schönen Gartenanlagen. Freuen Sie sich auf die idyllische Atmosphäre und die Kombination aus traditioneller Gastfreundlichkeit und hellem, kühlen Innendesign.

Dit hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en biedt kamers met airconditioning en een koel, wit interieur met turquoise details.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel nur für Erwachsene bieten ein kühles, weißes Dekor mit türkisfarbenen Details.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Die Zimmer im Dream South Beach bieten Ihnen eine kühle, blaue Beleuchtung und eine einzigartige, moderne Einrichtung.

Iedere huiselijk ingerichte kamer is voorzien van een wit interieur, koele tegelvloeren en pasteltinten.
Die gemütlichen, in Pastelltönen gehalten Zimmer verfügen über weiß getünchtes Interieur sowie kühle Fliesenböden.

Geniet van een luie middag in de Cypriotische zon naast het zwembad of zoek de schaduw op in uw koele kamer met een stenen interieur.
Genießen Sie einen entspannten Nachmittag unter der zypriotischen Sonne am Pool oder im Innenbereich der Steinhäuser im Leonidas Village.

De kamers hebben een klassiek interieur, houten meubels en koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind klassisch mit Holzmöbeln und kühlen Fliesenböden eingerichtet.

De huiselijke kamers in Balinese stijl van de Matahari Tulamben Dive Resort SPA hebben een mooie, witgeschilderd interieur en koele tegelvloeren.
Die gemütlichen im balinesischen Stil gestalteten Zimmer im Matahari Tulamben Dive Resort SPA bestechen durch ihr ansprechendes, weiß getünchtes Interieur und ihre kühlen Fliesenböden.

De villa is voorzien van koele, marmeren vloeren en een stijlvol wit interieur.
Diese Villa verfügt über kühle Marmorfußböden und eine stilvolle weiße Einrichtung.

Het Hotel Genzianella heeft koele en chique interieurs.
Die Einrichtung des Hotels Genzianella ist schick und cool.