Traduction de «koel bier en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn. Het hotel verzorgt elke dag een internationaal ontbijt en de gastvrije bistro in de tuin serveert versbereide hapjes, koel bier en diverse frisdranken.
Sie bieten zudem ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne und einem Haartrockner. Das Hotel serviert Ihnen täglich ein internationales Frühstück. Das einladende Gartenbistro serviert frische Snacks, kühles Bier und eine Auswahl an alkoholfreien Getränken.

Grill- en barbecuespecialiteiten worden geserveerd in het restaurant Amantia en koel bier van de kleine brouwerij kunt u bestellen in de bar en kopen in de winkel van Hotel Albion.
Im Restaurant Amantia werden Ihnen leckere Grillgerichte serviert.

In de zomer is de Elbsegler biertuin geopend, met koel bier en barbecue-specialiteiten.
Im Sommer können Sie im Biergarten Elbsegler kühles Bier und Grillspezialitäten genießen.

De elegante Bar Barokk biedt koel bier en cocktails.
In der eleganten Bar Barokk werden kaltes Bier und Cocktails serviert.

In de bar van het hotel is een uitgebreide selectie drankjes verkrijgbaar, variërend van koel bier tot uitstekende wijn.
Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Getränken, die von kühlem Bier bis hin zu erlesenen Weinen reicht.

In de bar kunt u terecht voor een selectie ales van het vat, internationale soorten bier en diverse lichte snacks.
Die Bar serviert zudem eine Auswahl an Fassbier, internationalen Biersorten und leichten Snacks.

Bar Zauberflöte schenkt plaatselijk bier en diverse cocktails.
In der Bar Zauberflöte können Sie bei einem lokalen Bier und einer Auswahl an Cocktails entspannen.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Genießen Sie köstliche tschechische Spezialitäten und internationale Küche mit einem kühlen tschechischen Bier oder einer Flasche erlesenen Weins im edlen, hoteleigenen Restaurant mit Terrasse.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Binnen worden in de koele lounge allerlei soorten hapjes en drankjes geserveerd, waaronder een grote keuze uit diverse cocktails. Het vriendelijke personeel van het DysArt Boutique Hotel staat voor u klaar en zorgt voor een ontspannen en comfortabel verblijf.
Im Innenbereich des Hauses verweilen Sie in der kühlen Lounge bei einer Auswahl an Snacks und Getränken sowie einer breiten Palette an Cocktails. Die freundlichen Mitarbeiter im DysArt Guest House bereiten Ihnen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.