Vertaling van "kodály " (Nederlands → Duits) :

De Kodály Korond-metrohalte (lijn M1) ligt op 450 meter afstand en het treinstation Keleti ligt op 1 km van het Home Away Apartment.
Der U-Bahnhof Körönd Kodály (Linie M1) liegt 450 m entfernt und den Bahnhof Keleti erreichen Sie vom Home Away Apartment aus nach nur 1 km.

Kodaly Art Apartment heeft een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een tv met kabel- en satellietzenders, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Das Kodaly Art Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich, Kabel-/Sat-TV, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Kodaly Art Appartement ligt in het centrum van Boedapest en op 200 meter van de Andrassy Avenue. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Mit dem Kodaly Art Aparmtent erwartet Sie eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Stadt Budapest, in 200 m Entfernung von der Andrassy-Straße. WLAN nutzen Sie kostenfrei in allen Bereichen.

Six Inn hotel ligt op 350 meter van de Andrassy Avenue die op de UNESCO-lijst staat en de metrohalte Kodály Korond. Het hotel beschikt over een centrale ligging in Boedapest en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das zentral in Budapest gelegene Six Inn Hotel empfängt Sie 350 m von der zum UNESCO Weltkulturerbe ernannten Andrassy-Straße und der U-Bahnstation Kodály Körönd entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Zowel het historische Kodaly Restaurant als de Korona Zaal zijn geschikt voor het organiseren van conferenties.
Das historische Restaurant Kodaly und der Korona-Saal eignen sich für Konferenzen.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

Het Rose Serviced Apartments ligt dicht bij het centraal station in Boedapest, op 300 meter van de boulevard Andrássy út en het metrostation Kodály körönd aan lijn M1.
Die Rose Serviced Apartments empfangen Sie in der Nähe des Hauptbahnhofs in Budapest, nur 300 m vom Boulevard Andrássy út und dem U-Bahnhof Kodály körönd der Linie M1 entfernt.

Het SweetRose Apartment biedt gratis WiFi en bevindt zich op een centrale locatie in Boedapest, op 200 meter van metrohalte Kodály Körönd van de lijn M1.
Das SweetRose Apartment befindet sich in zentraler Lage in Budapest, 200 m vom Kodály Körönd U-Bahnhof der Linie M1 und bietet kostenfreies WLAN.