Vertaling van "knusse restaurants " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fröhlich verzorgt een gratis ontbijtbuffet en het knusse restaurant serveert specialiteiten uit de streek.
Neben einem kostenfreien Frühstücksbuffet bietet das Hotel Fröhlich ein gemütliches Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het knusse restaurant serveert een breed scala aan uitstekende Tsjechische en internationale gerechten.
Das gemütliche Restaurant serviert eine große Auswahl an ausgezeichneten tschechischen und internationalen Gerichten.

Het knusse restaurant serveert een heerlijk diner, met regionale en internationale specialiteiten.
Im gemütlichen Ambiente des Restaurants genießen Sie am Abend regionale und internationale Köstlichkeiten.

In het knusse restaurant Bar d'Hôtel kunt u genieten van overheerlijke moderne gerechten en uitzicht op het strand.
Das gemütliche Restaurant Bar d'Hôtel serviert köstliche moderne Küche und bietet Aussicht auf den Strand.

Het knusse restaurant biedt traditionele Boheemse gerechten, die bij mooi weer worden geserveerd op het terras met een prachtig uitzicht op de oude binnenstad en het kasteel.
Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen traditionelle böhmische Küche. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen und die wunderschöne Aussicht über die Altstadt und das Schloss genießen.

Geniet van regionale specialiteiten en internationale gerechten in het knusse restaurant, dat een lounge met een open haard, een wintertuin en een traditioneel ingerichte jachtzaal heeft.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region und Gerichte der internationalen Küche am offenen Kamin, im Wintergarten oder in der traditionell eingerichteten Jagdstube.

De stad heeft echter genoeg bezienswaardigheden voor uw vrije tijd, zoals een zwembad met kuuroord, een bioscoop, overdekte en openluchtbanen voor tennis en squash, knusse restaurants, openluchtrestaurants, koffiebars met internetverbinding en fitnesscentra. Deze zijn beschikbaar door de hele stad.
In der Umgebung finden Sie ein Kino, offene und überdachte Tennis- und Squashplätze, viele idyllische Restaurants und Gastgärten, Internet-Cafés und Fitnesscentres.

In de avonduren kunt u genieten van smakelijke regionale gerechten in het knusse restaurant.
Am Abend erwarten Sie im gemütlichen Restaurant köstliche Speisen der regionalen Küche.

Het knusse restaurant is ingericht in een landelijke stijl en serveert een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das gemütliche Restaurant ist im Landstil dekoriert und serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten.

U kunt tot 12.00 uur ontbijten in het knusse restaurant van het hotel, en in de zomermaanden kunt u dineren op het terras terwijl u het kleurrijke leven in Berlijn van dichtbij leert kennen.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Hotelrestaurant bis 12:00 Uhr beim Frühstück. Im Sommer speisen Sie außerdem auf der Terrasse und erleben hautnah die lebendige Atmosphäre Berlins.