Vertaling van "knusse hôtel d'alcantara ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alcántara ligt op 10 minuten lopen van het Plaza Mayor, en biedt een 24-uursreceptie, gratis kluisjes en gratis WiFi.
Das Hotel Alcántara erwartet Sie 10 Gehminuten von der Plaza Mayor und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen kostenlosen Safe und kostenloses WLAN.

Het knusse Hotel Adalesia ligt op slechts 300 meter van station Porta Nuova in Turijn en heeft een bar en een 24-uursreceptie.
Nur 300 m vom Bahnhof Turin Porta Nuova entfernt erwartet Sie das gemütliche Hotel Adalesia mit einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het knusse Hôtel d'Alcantara ligt in het centrum van Doornik en combineert moderne faciliteiten met originele kenmerken. Het is gevestigd in 2 historische gebouwen van meer dan 200 jaar oud.
In 2 historischen, über 200 Jahre alten Gebäuden begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel im Herzen von Tournai.

Hotel d'Orange d'Alcantara ligt in de groene Alcantara-vallei, op 20 minuten rijden van Taormina, de Etna en Giardini Naxos.
Im grünen Alcantara-Tal, eine 20-minütige Fahrt von Taormina, dem Ätna und der Gemeinde Giardini-Naxos entfernt, begrüßt Sie das Hotel d'Orange.

Dit knusse hotel ligt naast een meertje, in het hart van natuurgebied Spreewald, en biedt een rustige uitvalsbasis als u het omliggende natuurschoon wilt ontdekken.
Neben einem kleinen See im Biosphärenreservat Spreewald gelegen, empfiehlt sich das kleine Hotel als ruhige Basis für die Erkundung der umliegenden Naturlandschaft.

Dit knusse hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van Seal Beach, California en bevindt zich op loopafstand van tal van attracties. Het biedt comfortabele kamers met functionele faciliteiten.
Dieses gemütliche Hotel in Seal Beach in Kalifornien liegt nur ein paar Blocks vom Wasser und nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet komfortable Gästezimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Eichenhof ligt in Groß Köris en biedt knusse slaapkamers en een ontspannen sfeer.
Das Hotel Eichenhof befindet sich in Groß Köris und bietet gemütliche Zimmer und eine entspannte Atmosphäre.

Dit knusse hotel ligt dicht bij Hotel Phoneicia Beiroet, aan de Corniche, een brede boulevard langs de Middellandse Zee.
Nahe dem Phoeneicia Beirut erwartet Sie dieses gemütliche Hotel an der Corniche, einer breiten Promenade am Mittelmeer.

Hotel Azmakhan ligt net buiten Akyaka, aan de rivier de Azmak. Deze rustige en knusse accommodatie is rondom een terras met een zwembad gebouwd.
Etwas außerhalb von Akyaka liegt das private Otel Azmakhan an einer einladenden Poolterrasse am Fluss Azmak.

Hotel-Fritz ligt in het pittoreske dorp Valwig, op ongeveer 4 km van Cochem. Dit particuliere driesterrenhotel biedt knusse kamers en een mooi uitzicht op de rivier de Moezel.
Im malerischen Dorf Valwig, ca. 4 Kilometer von Cochem, empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und einer schönen Aussicht auf die Mosel.