Vertaling van "knusse accommodatie elke dag een overheerlijk " (Nederlands → Duits) :

Vanaf dit charmante pension bent u in een oogwenk bij de beroemde Harvard University. Het ligt in het hart van Harvard Square en biedt knusse accommodatie, elke dag een overheerlijk ontbijt en een eigen bibliotheek.
Am Harvard Square erwartet Sie unweit der berühmten Harvard University diese hübsche Pension mit gemütlichen Zimmern. Freuen Sie sich außerdem auf das leckere kostenfreie Frühstück und die hoteleigene Bibliothek.

U kunt bij de accommodatie elke dag gratis verse melk nemen.
Während Ihres Aufenthalts in dieser Unterkunft genießen Sie täglich kostenfrei frische Milch.

U kunt bij de accommodatie elke dag van een ontbijt genieten. Alle kamers zijn voorzien van een kledingkast en een kabel-tv.
Alle Zimmer sind mit einem Kleiderschrank und Kabel-TV ausgestattet.

U kunt in de accommodatie elke dag genieten van een uitgebreid ontbijt.
Täglich können Sie in der Unterkunft ein reichhaltiges Frühstück genießen.

Dit driesterrenhotel ligt in de bergketen Fichtelgebirge en biedt knusse accommodatie, overheerlijke Frankische gerechten en een uitgebreid aanbod van wellness-voorzieningen, inclusief een zwembad en een sauna.
Mitten im Fichtelgebirge erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und leckeren Gerichten der fränkischen Küche. Freuen Sie sich auch auf das breite Wellnessangebot, das einen Pool und eine Sauna umfasst.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis overheerlijk ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich beim leckeren Frühstück, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Elke dag worden er overheerlijke gerechten geserveerd in de Quayside Bar Lounge.
Reichhaltige Speisen erwarten Sie täglich in der Quayside Bar Lounge.

Hotel Alexandra biedt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en een gevarieerd aanbod aan tijdschriften, die u in de knusse lounge kunt lezen.
Im Alexandra Hotel genießen Sie täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und blättern in der gemütlichen Lounge in zahlreichen Zeitschriften.

De meeste zijn uitgerust met een knusse leren bank. Een volledig Iers ontbijt met lokale ingrediënten wordt elke dag geserveerd in de lichte en mooi ingerichte ontbijtzaal.
Ein komplettes irisches Frühstück aus regionalen Zutaten wird täglich im hellen und schön eingerichteten Frühstücksraum serviert.

In het knusse lobbyrestaurant met muurschilderingen wordt elke dag een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Im gemütlichen, mit Wandmalereien verzierten Lobby-Restaurant steht jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit.