Traduction de «knightsbridge en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Knightsbridge Hotel biedt een 24-uurs roomservice inclusief Afternoon tea die wordt geserveerd in de kamers of in de bibliotheek en salon op de begane grond.
Kulinarisch verwöhnt Sie der 24-Stunden-Zimmerservice des Knightsbridge Hotels, und zwar auf Ihrem Zimmer oder in dem im Erdgeschoss gelegenen Salon mit Bibliothek, gerne auch zum Nachmittagstee.

Het Bulgari Hotels Resorts - London ligt in het hart van Knightsbridge en biedt 85 prachtig ingerichte, ruime kamers en-suites, een elegante bar en restaurant, een 25-meterzwembad, een eigen bioscoop en een schitterende balzaal.
Das Bulgari Hotels Resorts, London erwartet Sie mit 85 schön ausgestatteten, geräumigen Zimmern und Suiten sowie einer eleganten Bar und einem Restaurant im Herzen von Knightsbridge.

Metrostation Knightsbridge ligt op 4 minuten lopen en biedt een directe verbinding naar Covent Garden en Piccadilly Circus.
Die U-Bahn-Station Knightsbridge ist 4 Gehminuten entfernt und bietet eine direkte Verbindung zum Covent Garden und Piccadilly Circus.

Het Knightsbridge biedt tegen betaling een auto-ophaaldienst.
Den Abholservice des Knightsbridge können Sie gegen einen Aufpreis in Anspruch nehmen.

Knightsbridge Self-Catering ligt naast winkelcentrum Canal Walk in de wijk Century City en biedt volledig ingerichte appartementen en een fitnesscentrum.
Das Knightsbridge Self-Catering liegt in Century City am Canal Walk. Das Hotel bietet komplett eingerichtete Apartments und ein Fitnesscenter.

Dit bekroonde hotel in de trendy Londense wijk Knightsbridge wordt beheerd door een familie en biedt een echte Engelse 5-sterrenstijl en een restaurant met een Michelin-ster dat is ontworpen door Nathan Outlaw.
Im angesagten Londoner Stadtteil Knightsbridge empfängt Sie dieses familiengeführte und preisgekrönte 5-Sterne-Hotel im englischen Stil mit einem mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Meeresfrüchte-Restaurant, das von Nathan Outlaw geleitet wird.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Im glamourösen Viertel Knightsbridge bietet dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel im Art-déco-Stil luxuriöse Zimmer, 2 exklusive und abgelegene Zigarrenterrassen, eine Cocktailbar, ein Restaurant und eine wunderschöne Aussicht auf den grünen Hyde Park in 400 m Entfernung.

Het luxe Mandarin Oriental Hyde Park London beschikt over 2 restaurants en een prachtige spa, en biedt uitzicht op Hyde Park en Knightsbridge.
Das luxuriöse Mandarin Oriental Hyde Park, London mit Blick auf den Hyde Park und Knightsbridge begrüßt Sie mit 2 Restaurants und einem großartigen Spa.

Al meer dan 100 jaar biedt het verfijnde Berkeley een sublieme service, een eigen stijl en een uitstekende keuken in Knightsbridge. Hier kunnen de hotelgasten gratis gebruikmaken van de fitnessclub en het zwembad.
Das anspruchsvolle Berkeley in Knightsbridge bietet seit über 100 Jahren ausgezeichneten Service, Stil und Kochkunst und außerdem kostenfreie Nutzung des Fitnesscenters und des Pools.

Het metrostation Knightsbridge (Picadilly Line) ligt op minder dan 1 minuut lopen van het hotel en biedt verbindingen met Heathrow en de Eurostar-terminal in St Pancras.
Die U-Bahnstation Knightsbridge mit der Piccadilly Line erreichen Sie zu Fuß in weniger als 1 Minute. Von dort aus haben Sie Verbindungen nach Heathrow und zum Eurostar-Terminal St. Pancras.