Traduction de «kneipp-bad massagedouches en verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

De spa is voorzien van een stoombad, 2 sauna's, een infraroodcabine, een Kneipp-bad, massagedouches en verwarmde waterbedden.
Der Wellnessbereich besteht aus einem Dampfbad, 2 Saunen, einer Infrarotkabine, einem Kneippbecken, Erlebnisduschen und beheizten Wasserliegen.

Het wellness-centrum bestaat uit 2 sauna's, een infraroodcabine, massagedouches en een Kneipp-bad.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören 2 Saunen, eine Infrarotkabine, Massageduschen und ein Kneipp-Becken.

De spa is uitgerust met sauna's, een stoombad, massagedouches, een Kneipp-bad, een hot tub en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, Massageduschen, ein Kneippbecken, ein Whirlpool und ein Ruheraum mit Bergblick.

De spa van Hotel Höllroah is uitgerust met een stoombad, een Tiroolse sauna, een hot tub, massagedouches en een Kneipp-bad.
Freuen Sie sich im Hotel Höllroah auf einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, einer Tiroler Sauna, einem Whirlpool, Massageduschen und einem Kneippbecken.

Deze faciliteiten bestaan uit een sauna, een stoombad, een hot tub, massagedouches, een Kneipp-bad en een solarium.
Dazu gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, Massageduschen, ein Kneippbecken und ein Solarium.

BB Sabbbajon beschikt over 4 kamers met een open inrichting en een massagedouche, een groot bad en een verwarmd handdoekenrek.
Dieses Bed Breakfast verfügt über 4 Zimmer mit offenem Schnitt, einer Massagedusche, einer großen Badewanne und einem Handtuchtrockner.

Het Hofer Exklusiv Apartment bestaat uit een keuken met een vaatwasser en een eethoek, een woonkamer met een grote slaapbank en satelliettelevisie, en een badkamer met een massagedouche, een bad en een verwarmd handdoekenrek.
Das Hofer Exklusiv Apartment umfasst eine Küche mit Geschirrspüler und einen Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem großen Schlafsofa und Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Hydromassage-Dusche, einer Badewanne und einem Handtuchwärmer.

Vitalhotel Heilbrunn ligt op een rustige locatie, op 3 km van het centrum van Bad Mitterndorf, en biedt een grote spa met 4 sauna's, 2 hot tubs, een Kneipp-bad, een verwarmd zwembad en een binnenzwembad met thermaal water.
Das Vitalhotel Heilbrunn genießt eine ruhige Lage, 3 km vom Zentrum von Bad Mitterndorf entfernt und bietet einen großen Wellnessbereich mit 4 Saunen, 2 Whirlpools, einem Kneippbecken, einem beheizten Pool und einem Innenpool mit Thermalwasser.

U kunt ontspannen in de spa van 950 m², die is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, 2 sauna's, een stoomruimte, een Kneipp-bad, spadouches en een ontspanningsruimte.
Entspannen Sie im 950 m² großen Spa mit beheiztem Innenpool, 2 Saunen, einem Dampfbad, einem Kneipp-Bad, Wellnessduschen und einem Ruheraum.

Het hotel heeft een grote sparuimte met sauna's, een Kneipp-bad, een hot tub en een infraroodcabine en er worden ook massagebehandelingen gegeven. Verder zijn er een fitnessruimte, tennisbanen (lessen beschikbaar) en een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad met uitzicht op een terrein met herten.
Das Hotel bietet Ihnen auch einen großen Wellnessbereich mit Saunen, einem Kneippbecken, einem Whirlpool, einer Infrarotkabine und Massagen sowie einen Fitnessraum, Tennisplätze (Unterricht ist verfügbar) und einen beheizten Außenpool mit Blick auf das Wildgehege.