Vertaling van "km en parc " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget-hotel Villemomble (voorheen een Etap-hotel) is in 2012 gerenoveerd en ligt op 15 km van Parijs, 37 km van Disneyland, 16 km van de Stade de France, 33 km van Parc Astérix en slechts 21 km van luchthaven Charles de Gaulle.
Das ibis budget Villemomble (ehem. Etap Hotel) wurde 2012 renoviert. Es liegt 15 km vor Paris entfernt, in der Nähe von Disneyland (37 km), Stade de France (16 km), Parc Astérix (33 km) und Flughafen Charles-de-Gaulle (21 km).

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Das Schloss Chantilly und die Pferderennbahn sind 10 km, die Themenparks Asterix und Mer de Sable je 5 km entfernt. Das preiswerte mit kostenfreiem WIFI und abgeschlossenem Parkplatz ausgestattete Hotel verfügt über 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer.

Het Ibis Daumesnil Porte Dorée-hotel bevindt zich in het oosten van Parijs, een korte wandeling vanaf Espace Charenton en Bois de Vincennes, 1 km vanaf Lac Daumesnil en 3 km vanaf Parc Floral.
Dieses Ibis Daumesnil Porte Dorée Hotel befindet sich im Osten von Paris, nur einen kurzen Fußweg von Espace Charenton und Bois de Vincennes entfernt, 1 km von Lac Daumesnil und 3 km von Parc Floral.

Het hotel ibis Toulon La Valette ligt dicht bij het centrum van la Valette du Var, op 20 km van de luchthaven, op 4 km van Toulon en 6 km van Hyères, tegenover het Parc Tertiaire Valgora.
Das Hotel ibis Toulon La Valette befindet sich in der Nähe des Zentrums von La Valette, beim Parc Tertiaire Valgora, 20 km vom Flughafen, 4 km von Toulon und 6 km von Hyères.

Het ibis Paris Villepinte hotel ligt in het Parc des Expositions, 5 km ten zuidwesten van de luchthaven Roissy en dicht bij de zakenwijk Paris Nord II. Het hotel is populair bij onze zakelijke gasten en biedt 124 kamers met airco en WiFi (4 kamers voor mindervaliden).
Das Hotel ibis Paris Villepinte liegt am Messezentrum Parc des Expositions, 5 km südwestlich vom Flughafen Roissy und in der Nähe des Geschäftsviertels Paris Nord II. Das bei Geschäftsreisenden beliebte Hotel bietet 124 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI (4 Zimmer sind auf Gäste mit eingeschränkter Mobilität ausgerichtet).

U bent op 15 km van het Parc Astérix.
In unserem Hotel sind Sie 15 km vom Parc Astérix entfernt.

Aan de oever van de Yonne, op 700 m van het centrum en de kathedraal St-Etienne (12e eeuw), op 2 km van het Parc du Moulin à Tan en op 4 km van het kartingcentrum van Soucy, biedt ons hotelF1 u essentieel comfort tegen een gunstig tarief!
Am Ufer des Flusses Yonne, nur 700 m vom Stadtzentrum und der Kathedrale St. Etienne (12. Jh. ), 2 km vom Parc du Moulin in Tan und 4 km von der Go-Kart-Strecke in Soucy entfernt, empfängt Sie unser hotelF1 mit seinen preiswerten Tarifen.

Het hotelF1 Cahors ligt langs de wijnroute van Cahors, op 10 km van het Parc des Expositions, op 3 km van het stadscentrum en de Pont Valentré, op 30 km van Saint-Cyr-la-Popie, op 68 km van Padirac en op 80 km van Rocamadour.
Das hotelF1 Cahors liegt an der Weinstraße, und von hier aus sind es 10 km zum Messepark, 3 km zum Stadtzentrum und zur Valentré-Brücke, 30 km nach Saint-Cyr-la-Popie, 68 km nach Padirac und 80 km nach Rocamadour.

Midden in het commerciële hart van Marseille La Valentine bevindt zich het hotelF1 La Valentine, op 8 km van het stadscentrum van Marseille, het stadion Vélodrôme en het Parc des expositions Chanot, op 15 km van de Calanques de Cassis en op 7 km van de wandelroutes 'Les sentiers de Marcel Pagnol'.
Mitten im Gewerbegebiet La Valentine in Marseille begrüßt Sie das hotelF1 La Valentine, 8 km vom Stadtzentrum Marseilles, dem Stadion Vélodrôme und dem Messepark Chanot sowie 15 km von den Calanques von Cassis und 7 km von den Marcel-Pagnol-Wanderwegen entfernt.

Het ibis Senlis hotel ligt op 2 km van het stadscentrum, 15 km van Roissy Airport en het Villeprinte Exhibition Centre, 10 km van de pretparken Parc Asterix en Mer de Sable, niet ver van Chantilly en Parijs.
Das ibis Senlis Hotel befindet sich 2 km vom Stadtzentrum, 15 km vom Flughafen Roissy und Messezentrum Villepinte sowie 10 km von den Freizeitparks Parc Astérix und Mer de Sable entfernt.