Traduction de «km de gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Parga ligt op 1,5 km afstand en het levendige Syvota ligt op 26 km. De gasten vinden het beroemde strand Karavostasi op 22 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Stadt Parga liegt 1,5 km entfernt. Das lebhafte Syvota erreichen Sie nach 26 km. Vom berühmten Strand Karavostasi trennen Sie 22 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zur Verfügung.

Het Španjola fort ligt op 3 km afstand, en op 7 km vinden gasten een fort van Napoleon en het uitkijkpunt van Hvar. De haven van Hvar met catamaran-verbindingen naar Split, ligt op 1 km afstand.
Die Festung Španjola finden Sie in 3 km Entfernung, während Sie die Napoleonische Festung und das Observatorium Hvar nach 7 km erreichen. Vom Hafen von Hvar mit seinen regelmäßigen Katamaranverbindungen nach Split trennt Sie 1 km. Den Busbahnhof Hvar erreichen Sie in 2 km Entfernung.

Aywaille ligt op 9 km en Durbuy op 19,7 km afstand. Gasten kunnen gratis parkeren bij de accommodatie.
Aywaille erreichen Sie nach 9 km und nach Durbuy gelangen Sie nach 19,7 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Haus ab.

Het centrum van Fira ligt op ongeveer 6 km van het hotel en de archeologische vindplaats Akrotiri bevindt zich 2 km verderop. Gasten met een eigen wagen kunnen parkeren op het parkeerterrein van het hotel, en via de receptie kunt u vervoer, rondleidingen en autoverhuur regelen.
Das Zentrum von Fira ist etwa 6 km vom Hotel entfernt, während Sie die antike Stätte von Akrotiri nach 2 km erreichen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie den hoteleigenen Parkplatz nutzen. Transfers, Ausflüge und einen Mietwagen buchen Sie an der Rezeption.

De luchthaven Kaikoura bevindt zich op 8 km en gasten vinden de Kaikoura Golf Club op 18 km afstand.
Zum Flughafen Kaikoura gelangen Sie nach 8 km und zum Golfclub Kaikoura sind es 18 km.

De rivier Cetina bevindt zich op 30 km afstand. Gasten kunnen op deze rivier hier heerlijk raften en kanoën. De internationale luchthaven van Split is bereikbaar op 6 km afstand.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich im 30 km entfernten Fluss Cetina beim Rafting und Kanufahren zu vergnügen. Der internationale Flughafen Split liegt 6 km entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Bel Tramonto kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de haven van Ischia en het partnerstrand Sammontano, op 1,5 km afstand. Gasten krijgen hier korting.
Im Bel Tramonto profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttleservice zum Hafen von Ischia und zum 1,5 km entfernt Partner-Strand Sammontano, wo Sie ermäßigte Preise genießen.

De kosmopolitische stad Katerini bevindt zich 7 km verderop. Gasten kunnen genieten van het Blauwe Vlag-strand, bekend om zijn schone en ondiepe wateren.
Freuen Sie sich auf den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand, der für seine ruhigen und flachen Gewässer bekannt ist.

In de zomer is deze accommodatie een ideaal vertrekpunt voor wandel- en fietstochten. Badesee Pichl ligt op 15 km afstand. Gasten die in de appartementen kunnen in de zomer ontbijt bestellen bij de accommodatie en met halfpension verblijven in de winter.
Im Sommer ist die Unterkunft ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Zum Pichler Badesee gelangen Sie nach 15 km. Wenn Sie in einem Apartment übernachten, können Sie im Sommer Frühstück und im Winter Halbpension in der Unterkunft bestellen.

Het centrum van Poreč ligt op 2,7 km afstand. Gasten kunnen de historische binnenstad met haar musea en galerieën verkennen.
Das Zentrum von Porec erreichen Sie nach 2,7 km. Erkunden Sie dort das historische Stadtzentrum mit seinen Museen und Galerien.