Traduction de «km de eigenaar » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar het beroemde bedevaartsoord Medjugorje is 22 km. De eigenaars van Villa Monera regelen gratis vervoer van en naar de luchthaven van Mostar, 3 km verderop en naar het bus- en treinstation in Mostar.
Der berühmte Wallfahrtsort Medjugorje erreichen Sie nach nur 22 km. Die Besitzer bieten einen kostenlosen Shuttleservice zum und vom 3 km entfernten Flughafen Mostar sowie dem Bus- und Bahnhof in Mostar.

Er zijn een paar restaurants te vinden binnen een straal van 2 km. De eigenaar kan ook Franse gerechten bereiden op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag.
In einem Umkreis von 2 km finden Sie einige Restaurants, und auf Vorbestellung sowie gegen einen Aufpreis bereitet der Eigentümer französische Gerichte für Sie zu.

De accommodatie is gelegen tussen Tel Aviv en Eilat. De Luchthaven Ben-Gurion ligt op 140 km. De eigenaar van de boerderij is Nederlands en spreekt meerdere talen.
Die Unterkunft liegt auf halber Strecke zwischen Tel Aviv und Eilat und vom Flughafen Ben Gurion trennen Sie 140 km. Der Farmbesitzer ist Holländer und spricht mehrere Sprachen.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het bus- en treinstation van Sarajevo en op 10 km van de luchthaven. De eigenaars helpen u graag met het regelen van excursies naar de oorsprong van de rivier de Bosna, de watervallen van Skakavac en het witte fort Bijela Tabija, allemaal op minder dan 15 km van het Magaza.
Der Busbahnhof und der Bahnhof von Sarajevo liegen 4 km entfernt, und vom Flughafen trennen Sie 10 km. Die Eigentümer helfen Ihnen gern dabei, Ausflüge zur Quelle des Flusses Bosna, zu den Wasserfällen von Skakavac oder zur Festung Tabija zu organisieren, die alle in einem Umkreis von 15 km vom Magaza liegen.

Surrau Turismo Rurale wordt omgeven door de wijngaarden van de eigenaar en ligt in het noorden van Sardinië, op 5 km van het centrum van Arzachena.
Das Surrau Turismo Rurale liegt im Norden von Sardinien, 5 km von Arzachena entfernt.

De vakantieboerderij Obermooshof ligt op 2 km van het centrum van Fügen en op 2,5 km van de kabelbanen van Spieljoch. U kunt hier samen met de eigenaar brood bakken of werken op de boerderij, die allerlei dieren heeft, zoals koeien, kalveren, varkens, biggetjes, katten en konijnen.
Auf dem 2 km vom Zentrum von Fügen und 2,5 km von den Seilbahnen zum Spieljoch entfernten Obermooshof können Sie bei der Hofarbeit helfen oder mit dem Eigentümer Brot backen. Zu den vielen Hoftieren gehören auch Kühe, Kälber, Schweine mit Ferkeln, Katzen und Hasen.

U ontvangt korting op gerechten met zeevruchten in het restaurant Ai Sapori, dat van dezelfde eigenaar is en op 3 km afstand ligt.
Sie profitieren von Ermäßigungen auf ein Menü mit Meeresfrüchten im Restaurant Ai Sapori, das ebenfalls dem Hotelbesitzer gehört und sich 3 km entfernt befindet.

Andere restaurants en bars vindt u op minder dan 1,5 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan de eigenaar diverse excursies voor u regelen.
Weitere Restaurants und Bars erwarten Sie in einem Umkreis von 1,5 km. Die Besitzer können auf Anfrage und gegen Aufpreis verschiedene Ausflüge arrangieren.

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
Das Heath Lodge ist ein lizenziertes Hotel mit 23 Zimmern in ruhiger Lage, das sich in der Nähe des Business Parks von Birmingham befindet und ca. 5 km vom Motorradmuseum entfernt ist.

In de winter verzorgt de eigenaar een pendeldienst naar de op 1 km afstand gelegen halte van de skibus.
Im Winter bietet er einen Shuttleservice zur Skibushaltestelle, die 1 km entfernt liegt.