Vertaling van "kluisjes en ramen " (Nederlands → Duits) :

De van airconditioning voorziene kamers van het Deidesheimer Hof hebben ook kluisjes en ramen die open kunnen.
Die klimatisierten Zimmer im Deidesheimer Hof sind mit einem Safe sowie Fenstern, die sich öffnen lassen, ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een kluisje.
Freuen Sie sich hier auf eine Dachterrasse mit Pool und wohltuende Wellnessanwendungen im hauseigenen Sensui Spa. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, große Fenster, einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Safe.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Het superior 4-sterrenhotel Platz beschikt over kamers met houten meubels, kamerhoge ramen en een kluisje voor een laptop.
Die Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Platzl sind mit Holzmöbeln, raumhohen Fenstern und einem Laptop-Safe ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van grote lichte ramen met uitzicht op zee. Ook hebben de kamers een minibar, kluisje en kabel-tv, evenals een eigen badkamer met warm water.
Die Zimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe sowie großen, klaren Fenstern mit Blick auf das Meer.

De moderne kamers van het Rembrandt hebben kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht over de stad. Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een kluisje voor uw laptop.
Die modernen Zimmer mit herrlichem Stadtblick von den deckenhohen Fenstern aus verfügen über einen einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einen Laptopsafe.

De kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen, satelliet-tv, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer verfügen über raumhohe Fenster, einen TV mit Sat-Kanälen, einen Safe und eine Minibar.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van grote ramen, een flatscreen-tv, een een elektronisch kluisje, een minibar en gratis WiFi.
Die modern ausgestatteten Zimmer verfügen über große Fenster und bieten einen Flachbild-TV, einen elektronischen Safe, eine Minibar und kostenloses WLAN.

De kamers van het RIN Grand Hotel hebben grote openslaande ramen, een kluisje, een lcd-tv en een minibar.
Das RIN Grand Hotel bietet Zimmer mit großen Fenstern, einem Safe, einem LCD-TV und einer Minibar.

Alle kamers beschikken over airconditioning, een flatscreentelevisie, een kluisje, een minibar en een balkon of ramen met uitzicht over de stad. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche of een bad, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Durch die Fenster oder vom Balkon der klimatisierten Zimmer aus genießen Sie Stadtblick. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Safe und eine Minibar. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Dusche oder eine Badewanne, kostenlose Pflegeprodukte und ein Haartrockner.