Traduction de «klopeinersee » (Néerlandais → Allemand) :

In het Klopeinersee Hotel worden 4-gangendiners geserveerd.
Genießen Sie im Klopeinersee Hotel ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie 4-Gänge-Menüs.

De stijlvolle kamers van Hotel Klopeinersee hebben een klassiek houten interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Im Hotel Klopeinersee erwarten Sie elegante, klassisch eingerichtete Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Spieler und Holzdekor.

De ruime appartementen van het Appartements Klopeinersee in Sankt Kanzian liggen op slechts 5 minuten lopen van de Klopeiner See.
Diese geräumigen Apartments liegen in St. Kanzian nur 5 Gehminuten vom Klopeiner See entfernt.

Het wellnesscentrum van het Klopeinersee beschikt over een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich im Klopeinersee verfügt über eine finnische Sauna, eine Dampfbad und einen Fitnessraum.

De moderne appartementen van het Klopeinersee hebben een keuken, een badkamer met haardroger en een satelliet-tv.
Die modernen Appartements Klopeinersee verfügen über eine Küche, ein Badezimmer mit Haartrockner und einen Sat-TV.

Op maar 200 meter afstand ligt een restaurant waar u ook kunt genieten van ontbijt en diner. Er bevindt zich verder een bakker op 100 meter van het Appartements Klopeinersee.
Nur 200 m entfernt serviert ein Restaurant ebenfalls Frühstück und Abendessen. Nach 100 m erreichen Sie eine Bäckerei.

De golfbaan Klopeinersee ligt 3 km verderop en het skigebied Petzen ligt op 10 km afstand.
Zum Golfplatz Klopeinersee sind es 3 km. Das Skigebiet Petzen liegt 10 km entfernt.

De golfbaan Golfpark Klopeinersee met 18 holes is op minder dan 6 km gelegen en het meer de Turnersee is bereikbaar op minder dan 5 minuten rijden met de auto van de accommodatie.
Den 18-Loch-Golfplatz Golfpark Klopeinersee erreichen Sie nach 6 km. Der Turnersee liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De golfclub Klopeinersee - Südkärnten ligt op 5 km van het hotel. Op nog geen 30 minuten rijden ligt het kasteel Burg Hochosterwitz.
Vom Golfclub Klopeinersee - Südkärnten trennen Sie im Alex Hotel 5 km. Die Burg Hochosterwitz erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het Erlebnisbauernhof Urak biedt kamers en appartementen met uitzicht op de omgeving of de Klopeinersee.
Auf dem Erlebnisbauernhof Urak erwarten Sie Zimmer und Apartments mit Aussicht auf die Umgebung oder den Klopeiner See.