Traduction de «klokken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Hôtel Westminster zijn voorzien van een collectie antieke klokken, klassieke kunstwerken en een marmeren schouw.
Die Zimmer im Westminster bestechen alle durch ihre Sammlung antiker Uhren, ihre Marmorkamine und ihre klassische Kunst.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Hier wohnen Sie in der Hauptstadt der Schweizer Uhrenindustrie. Das Hotel Fleur-de-Lys trennen nur 400 m vom Uhrenmuseum.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Kleine Villa Rose verfügen über markante Elemente wie Massivholzböden, Uhren im antiken Stil und einzigartige Kunstwerke.

Kinderen kunnen genieten van het kinderzwembad, en u kunt een spelletje darts spelen of ontspannen in de lobby met zijn oude klokken en mozaïektegels.
Die kleinen Gäste können sich im Kinderbecken vergnügen, aber auch in der Lobby mit ihren alten Uhren und Mosaikfliesen Darts spielen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer in Engelse stijl met houten tafels en klokken.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal im englischen Stil mit Holztischen und Uhren serviert.

Zelfs de kathedraal heeft elf klokken en altaren.
Selbst die Kathedrale hat elf Glocken und Altare.

De accommodaties met airconditioning hebben vele romantische elementen zoals oude klokken en grammofoons.
Viele romantische Einrichtungselemente wie alte Uhren und Grammophone sind in den klimatisierten Unterkünften vorhanden.

Naast het restaurant vindt u onze antiekwinkel, waar we zorgvuldig geselecteerde juwelen, zilverwerk, porselein, klokken, schilderijen en 17e, 18e en 19e eeuwse meubels bieden.
Neben dem Restaurant befindet sich unser Antiquitätenladen, wo Sie eine feine Auswahl an Schmuck, Silberwaren, Porzellan, Uhren, Gemälden und Möbeln des 17., 18. und 19. Jahrhunderts finden.

Het hotel is ingericht in klassieke stijl, met antieke klokken en meubelen.
Freuen Sie sich auf ein im klassischen Stil dekoriertes Hotel, mit antiken Uhren und Möbeln.

Een autoritje van 8 minuten brengt u in Val-de-Travers, een dal beroemd om de horloges en klokken die daar worden gemaakt.
Das Val de Travers ist für seine Uhren bekannt und mit dem Auto in nur 8 Minuten erreichbar.