Traduction de «klok geopend » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is rond de klok geopend.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt.

Begin de dag in het Hyatt Regency Orlando International Airport Hotel met een duik in het buitenzwembad of met een training in het fitnesscentrum dat rond de klok geopend is.
Auch die beliebtesten Attraktionen der Gegend erreichen Sie von hier aus bequem. Beginnen Sie Ihren Tag im Hyatt Regency Orlando International Airport Hotel mit einem erfrischenden Bad im Außenpool oder trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter.

De receptie van Hotel Amsterdam is rond de klok geopend.
Die Rezeption im Amsterdam Hotel ist rund um die Uhr für Sie geöffnet.

De receptie is de klok rond geopend en er is tevens een excursiebalie.
Die 24-Stunden-Rezeption und der Concierge-Schalter kümmern sich um Ihre Wünsche.

Het restaurant van het hotel, Al Wasmeyah, is de klok rond geopend en verzorgt internationale gerechten.
Das Restaurant Al Wasmeyah serviert rund um die Uhr internationale Küche.

De receptie is er de klok rond geopend. Saint-Jean-de-Luz is een leuk, oud vissersdorpje op slechts 10 minuten afstand van de bergen. De Spaanse grens is in 15 minuten bereikbaar.
Saint-Jean-de-Luz ist ein zauberhaftes altes Fischerdorf, das nur 10 Minuten von den Bergen und 15 Minuten von der spanischen Grenze entfernt liegt.