Traduction de «klimop bedekte hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit met klimop bedekte hotel is gevestigd in een voormalig herenhuis dat dateert uit de 18e-eeuw. Het pand is geheel vernieuwd en combineert de warmte van een landhuis met de stijl van een luxe hotel.
Diese efeubewachsene ehemalige Villa, die aus dem 18. Jahrhundert stammt, wurde komplett restauriert, um die Warmherzigkeit eines Landhauses mit dem Stil eines Luxushotels zu verbinden.

In de tuin van het hotel vindt u een eetgedeelte, bedekt met klimop.
Das Hotel begrüßt Sie mit einem Essbereich im Garten, der von Efeu bedeckt ist.

Hotel Rilican ligt op een heuvel in de wijk Selcuk en gevestigd in een wit gebouw, bedekt met klimop en met een terras met kasteelachtige muren.
Das Ayasuluk Hotel Rilican, ein weißes, von Efeu bedecktes Gebäude an einem Hang im Stadtteil Selcuk, bietet Ihnen eine Terrasse mit einer burgähnlichen Brüstungsmauer.