Traduction de «kleurrijke kunstwerken en vloerverwarming » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn voorzien van een licht interieur met moderne meubels, een flatscreen-tv, kleurrijke kunstwerken en vloerverwarming.
Die Apartments Titisee bieten helles Interieur mit modernen Möbeln, einem Flachbild-TV, farbenfrohen Kunstwerken und Fußbodenheizung.

De lichte kamers van het Aristo zijn ingericht met kleurrijke kunstwerken en voorzien van laminaat en een flatscreentelevisie.
Die hellen Zimmer im Aristo sind mit Laminatboden, einem Flachbild-TV und farbenfrohen Kunstwerken ausgestattet.

De kamers hebben een elegante, Aziatische inrichting met donkere houten meubels en kleurrijke kunstwerken en bieden ook een eigen balkon.
Die Zimmer sind im eleganten asiatischen Stil eingerichtet. Dunkle Holzmöbel, farbenfrohe Kunstwerke und ein eigener Balkon erwarten Sie hier.

Elke kamer van Talissa 1 is voorzien van moderne meubels en kleurrijke kunstwerken aan de muur.
Die Unterkünfte im Hotel Talissa 1 sind mit modernen Möbeln und farbenfrohen Kunstwerken an den Wänden ausgestattet.

Het Borcharding Hotel und Restaurant Rheine heeft klassiek ingerichte kamers met rijk gedecoreerde tapijten en kleurrijke kunstwerken.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel und Restaurant Borcharding sind mit wertvollen Teppichen und farbenfrohen Kunstwerken ausgestattet.

De lichte kamers van het Town Apartments am Nollendorfplatz zijn ingericht in heldere tinten en voorzien van stijlvolle meubels en kleurrijke kunstwerken.
Die in neutralen Farben gehaltenen, hellen Zimmer in den Town Apartments am Nollendorfplatz sind mit stilvollen Möbeln und bunten Kunstwerken eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met kleurrijke kunstwerken.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und mit farbenfrohen Kunstwerken dekoriert.

De moderne kamers zijn ingericht met kleurrijke kunstwerken en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Die modernen Zimmer sind mit farbenprächtigen Kunstwerken eingerichtet und verfügen über einen DVD-Player und ein Flachbild-Kabel-TV.

De lichte kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van massief houten meubels en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Wittorf sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Massivholzmöbeln sowie farbenfrohen Kunstwerken eingerichtet.

Gästehaus Leuchtturm beschikt over licht ingerichte kamers en appartementen met massief houten meubels en kleurrijke kunstwerken.
Das Gästehaus Leuchtturm bietet in kräftigen Farben dekorierte Zimmer und Apartments mit massiven Holzmöbeln und farbenfrohen Kunstwerken.