Traduction de «kleurrijke combinaties » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van eenvoudige en kleurrijke combinaties van lokaal geteelde, biologische groenten en fruit.
Sie kommen in den Genuss einfacher, bunter Kombinationen aus Obst und Gemüse, das aus lokalem Anbau stammt.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
An einem priv. weißen Sandstrand in der Nähe der schönsten Lagunen gelegen, verbindet das Sofitel Bora Bora Marara Beach auf elegante Weise den ind. Charakter von unbearbeitetem Holz mit mod.

De kamers beschikken over een combinatie van natuurstenen en kleurrijk beschilderde muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil dekoriert und verfügen über Balkendecken und eine Kombination aus unverputzten Steinwänden und bunt bemalten Wänden.

Ze zijn kleurrijk ingericht in combinatie met een verfijnde mix van hout en uitgerust met een kabel-tv.
Die Zimmer sind farbenfroh gestaltet und bieten Ihnen eine hochwertige Mischung aus Holz sowie einer Ausstattung mit Kabel-TV.

Alle kamers zijn opvallend ingericht met combinaties van ijzer, hout en kleurrijke stoffen.
Die Zimmereinrichtung bietet ein markantes Zusammenspiel aus Eisen, Holz und bunten Stoffen.

Alle kamers bieden een unieke combinatie van kleurrijke interieurs met Balinese details.
Alle Zimmer sind mit Reetdächern ausgestattet und vereinen auf einzigartige Weise farbenfrohes Interieur mit balinesischem Dekor.

Dit vriendelijke hotel is ingericht in de traditionele combinatie van hout en steen, en heeft een kleurrijk, rustiek interieur. De comfortabele kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en beschikken over een volledig uitgeruste eigen badkamer en een prachtig uitzicht op de bergen.
Dieses freundliche Hotel bietet eine traditionelle Kombination aus Holz und Stein sowie eine bunte Einrichtung im Landhausstil und umfasst komfortable Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem voll ausgestatteten Badezimmer und einem schönen Blick auf die Berge.