Traduction de «kleuren het gv royal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel (voorheen Hotel Missoni) is rijkelijk versierd met Rosita Missoni's kenmerkende prints en spectaculaire kleuren. Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh biedt boetiekkamers, een opvallend design, een stijlvolle cocktailbar en een spa.
Aufwendig mit charakteristischen Drucken von Rosita Missoni und dramatischen Farben gestaltet erwartet Sie das GV Royal Mile Hotel Edinburgh (das frühere Hotel Missoni) mit Boutique-Zimmern, einem einzigartigen Design, einer eleganten Cocktailbar und einem Wellnessbereich.

Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh bevindt zich in de stijlvolle, historische binnenstad van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de levendige Princes Street.
Das GV Royal Mile Hotel Edinburgh erwartet Sie in der eleganten Altstadt von Edinburgh, nur 5 Gehminuten von der lebhaften Einkaufsstraße Princes Street entfernt.

Alle kamers van het Orka Royal Hotel hebben vloerbedekking en zijn modern ingericht in natuurlijke kleuren.
Alle Zimmer im Orka Royal sind mit modernen Möbeln und Teppichböden ausgestattet sowie in natürlichen Farben gestaltet.

De kamers en-suites van het Royal Heritage Haveli zijn versierd in verschillende kleuren en voorzien van gebogen deuropeningen en muurschilderingen.
Die in verschiedenen Farben gestalteten Zimmer und Suiten im Royal Heritage Haveli erwarten Sie mit Torbögen und Wandmalereien.

Het Maritim Royal Peninsula Hotel Resort biedt zeer grote slaapkamers, die zijn ingericht in warme kleuren en met houten meubels.
Das Maritim Royal Peninsula Hotel Resort bietet extragroße Zimmer, die in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet sind.

Het uitstekende restaurant Dish van het Royal Palm serveert moderne gerechten in een omgeving vol rijke texturen en de kleuren zwart en crème.
Das gehobene Restaurant des Royal Palm, das Dish, ist in schwarzen und beigen Farbtönen gehalten und serviert moderne Küche in stilvollem Ambiente.

De lichte kamers van Hotel Royal zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van een televisie en een fles mineraalwater.
Die hellen Zimmer im Hotel Royal sind in neutralen Farbtönen gehalten und mit einem TV und einer Flasche Mineralwasser ausgestattet.

Het Car Royal Apartments ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Novi Sad, en biedt moderne kamers met interieurs in warme kleuren, gratis WiFi, kabel/satelliet-tv, airconditioning en minibars.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Novi Sad entfernt erwarten Sie die Car Royal Apartments mit modernen Zimmern und einladender Farbgebung, kostenlosem WLAN, Kabel-/Sat-TV, Klimaanlage und Minibar.

Alle kamers van het Europa Royale Druskininkai beschikken over airconditioning. Ze zijn klassiek gemeubileerd en versierd met houten elementen en stoffen in warme kleuren.
Alle klimatisierten Zimmer im Europa Royale sind klassisch eingerichtet, mit Holzelementen dekoriert und in warmen Farben gehalten.

De kamers van Grand Royale London Hyde Park zijn modern en compact. Ze zijn ingericht met warme kleuren.
Die modernen, kompakten Zimmer im Grand Royale London Hyde Park sind in warmen Farben gehalten.