Vertaling van "kleuren en ruime " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Grand Hyatt hebben airconditioning, een inrichting met lichte kleuren en ruime badkamers.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hyatt sind mit hellem Dekor und einem geräumigen Bad ausgestattet.

Ze hebben ook een sfeerverlichtingsysteem met 12 verschillende kleuren,. De ruime, moderne kamers beschikken over gratis WiFi.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ruim en met zachte kleuren vormgegeven. De faciliteiten zijn modern en er is een ruim eigen balkon.
Lassen Sie von hier den Blick über das Meer schweifen. Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit sanften Farbtönen, modernen Annehmlichkeiten sowie einem großen eigenen Balkon.

De ruime en zeer goed ingerichte en geluiddichte kamers en-suites zijn voorzien van zachte en harmonieuze kleuren.
Die in sanften, harmonischen Farben gehaltenen, geräumigen Zimmer und Suiten sind alle schallisoliert und hervorragend ausgestattet.

De ruime kamers van Olymp 3 zijn ingericht in lichte, warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv, een tafel met stoelen en een balkon of terras.
Die in hellen, warmen Farben gehaltenen Zimmer im Olymp III sind geräumig und mit einem Flachbild-TV, einem Tisch mit Stühlen und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer des NH Frankfurt City Center sind modern dekoriert und in warmen Orange- und Brauntönen gehalten.

De ruime appartementen met airconditioning hebben een eigen balkon en een moderne inrichting in neutrale kleuren.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte verfügen über private Balkone und modernes Interieur in neutralen Farben.

De ruime kamers van het Semiramis zijn ingericht in traditionele Marokkaanse kleuren en hebben een balkon.
Die Zimmer im Semiramis sind geräumig, in traditionellen marokkanischen Farben eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon.

De ruime kamers van het Nilhotel zijn elegant ingericht met houten meubels en lichte kleuren.
Die eleganten, geräumigen Zimmer des Nilhotel sind in hellen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.