Vertaling van "kleuren en rode betegelde " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van houten meubels, zachte kleuren en rode betegelde vloeren.
Die Unterkünfte verfügen über Holzmöbel, sanfte Farben und rote Fliesenböden.

De studio's en appartementen van Folegandros zijn voorzien van rode betegelde vloeren, ingebouwde banken, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Studios und Apartments im Folegandros begeistern mit roten Fliesenböden sowie eingebauten Sofas und verfügen über einen Sitzbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Er is een tuin bij het zwembad en een zithoek ingericht met rode betegelde vloeren.
Der Poolbereich ist rot gefliest und grenzt an einen Garten.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in neutrale kleuren en rode accenten.
Die in neutralen Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmern umfassen zudem rote Akzente.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine iPod-Dockingstation und ein Schreibtisch in den zeitgenössischen Zimmern bei, die durch ihre Gestaltung in warmen Farben mit roten Akzenten bestechen.

Het Hotel Mohren is volledig gerenoveerd en heeft zijn deuren geopend in 2011. Het biedt kamers ingericht in heldere kleuren, met rode vloerbedekking en modern meubilair.
Das komplett renovierte und 2011 neu eröffnete Hotel Mohren Post bietet Ihnen helle Zimmer mit einem roten Teppich und modernen Möbeln.

De kamers van het Mille E Una Notte zijn ingericht in lichte kleuren en hebben betegelde of houten vloeren.
Die Zimmer im Mille E Una Notte sind mit Fliesen- oder Holzboden sowie hellen Farben eingerichtet.

De appartementen van Rancho El Sobrino zijn ingericht in heldere kleuren en met betegelde vloeren, houten meubilair en een eigen balkon.
Die Apartments vom Rancho el Sobrino sind mit hellen Farben, Fliesenböden und Holzmöbeln versehen und verfügen über einen privaten Balkon.

De ruime kamers van Hotel Suites Quinta Magna zijn ingericht in lichte kleuren en hebben betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Quinta Magna Hotel Suites sind in hellen Farben gehalten und mit gefliesten Böden ausgestattet.

De kamers van het Xperia Kandelor Hotel zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer im Xperia Kandelor Hotel bestechen durch ihre Gestaltung in neutralen Farben mit gefliesten Böden.