Vertaling van "kleuren en materialen van hoge " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterren Wittlers Hotel biedt rustige, moderne kamers, die zijn ingericht met warme kleuren en materialen van hoge kwaliteit.
Die ruhigen modernen Zimmer des 3-Sterne-Hotels Wittlers sind in warmen Farben gestaltet und mit hochwertigen Materialien ausgestattet.

Het Schlosshotel Kronberg is gebouwd in 1889 en heeft elegante kamers, die vormgegeven zijn met antieke elementen en materialen van hoge kwaliteit.
Das im Jahre 1889 erbaute Schlosshotel Kronberg verfügt über elegante Zimmer mit antiken Ornamenten und hochwertigen Materialien.

Alle comfortabele, individueel ingerichte kamers die liggen verscholen achter de prachtige kasteelmuren, zijn voorzien van meubilair en materialen van hoge kwaliteit.
Versteckt hinter prächtigen Burgmauern, bestechen alle komfortablen, individuell eingerichteten Zimmer mit hochwertigen Möbeln und Materialien.

Elke hotelkamer is exclusief ingericht met rustgevende kleuren, mooie materialen en designartikelen.
Alle Zimmer in diesem Hotels wurden ausschließlich mit entspannenden Farben, edlen Materialien und Designerstücken eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van een warm interieur met natuurlijke kleuren en materialen.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und mit natürlichen Materialien gestaltet.

De ruime, stijlvolle accommodaties zijn in 2013 nieuw gebouwd en ingericht met natuurlijke kleuren en materialen, zoals lariks- en eikenhout en graniet.
Die geräumigen Unterkünfte wurden im Jahr 2013 neu erbaut und verfügen über stilvolles Dekor mit natürlichen Farben und Materialien wie Lärchenholz, Eiche und Granit.

De rustige kamers van het Seehotel zijn ingericht in natuurlijke kleuren en materialen, zoals hout, leer en wol.
Das SeeHotel verfügt über ruhige Zimmer, die in natürlichen Farben und mit Naturmaterialien, darunter Holz, Leder und Wolle, eingerichtet sind.

De warme kleuren, natuurlijke materialen en stijlvolle meubels creëren samen een sfeer van comfort en luxe.
Die warmen Farben und Naturmaterialien sowie die stilvolle Einrichtung sorgen für ein komfortables und luxuriöses Ambiente.

U verblijft in ruime kamers in het centrum van Cardona, een stad die bekend staat om het grote culturele en natuurlijke erfgoed. De kamers beschikken over geluiddichte ramen en samen met de kleuren en materialen zorgt dit voor een lichte en rustige ruimte.
Im historischen Zentrum von Cardona, einer Stadt reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer, große schallisolierte Fenster und ein freundliches und ruhiges Ambiente.

De originele kamers zijn individueel ingericht met levendige kleuren en materialen, variërend van hout tot metaal en voorzien van gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten, originellen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sind in lebhaften Farben und Materialien wie Holz und Metall gestaltet.